プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's about time
ya es hora
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
it's about time.
ya casi es hora.
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
it's about time!
¡era tiempo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s about time
¡ya era hora de tener
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s about time.
es todo lo que dice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s about time!!!!!
es el momento!!!!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
good! it's about time...
¡bien! era hora. ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"good. it's about time.
"bueno. ya era tiempo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– fuck. it’s about time.
despierta. ya llegamos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
think it's about time.
pienso que es cuestión de tiempo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i suppose it's about time.
creo que es el momento.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
it's about time you got married.
ya es hora de que te casaras.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it’s about time this village were
ya era hora de que este pueblo estuviera
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's about time to go to school.
casi es hora de ir al colegio.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it's about time you visited the city!
¡pues ya es hora de que visites la ciudad!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and, he suggested, it’s about time.
y, sugirió que ya era hora de hacerlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
its about time :)
:)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's about time you got the tea ready.
ya va siendo hora de que tuvieras listo el té.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
goals for the rich: it’s about time
metas para los ricos: ya es hora
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
isn't it about time to eat?
¿no es ya casi hora de comer?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：