検索ワード: it's not worth it to return to work partial hours (英語 - スペイン語)

it's not worth it
no se manchen con la banda, porque no les hizo nada

it's not worth it.
no vale la pena.

it’s not worth it.
del estéreo.

– it’s not worth it.
vale, solo que aún no.

it's not worth it to keep on processing it."
no vale la pena seguir tramitándolo".

forget it. it's not worth it.
olvídalo. no vale la pena.

fit to return to work
apto para volver a trabajar

if it ain't you, it's not worth it
no vale na'

recommendation to return to work
consejo al paciente: retorno al trabajo

leave it, paul. it’s not worth it.
– entré en lugar de ella en el trabajo.

mental unfit to return to work
no se encuentra en condiciones mentales adecuadas para volver al trabajo

fit to return to work (finding)
apto para volver a trabajar

advice to return to work (procedure)
consejo al paciente: retorno al trabajo

sometimes i think: "it’s not worth it".
a veces pienso: nada vale nada

— policies on helping to return to work;
— políticas de ayuda al retorno al trabajo;

mentally unfit to return to work (finding)
no se encuentra en condiciones mentales adecuadas para volver al trabajo

there are some reckless people, but it’s not worth it, ok?
hay algunas personas imprudentes, pero no vale la pena.

advice to return to work (regime/therapy)
consejo al paciente: retorno al trabajo

should i be unhappy for any silly reason? it’s not worth it.
¿debiera sentirme infeliz por cualquier tonta razón?

don't forego critical coverage to save a few bucks: it's not worth it in the long run.
no prescinda de cobertura esencial solo para ahorrarse unos dólares: a la larga, no conviene.