人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am beautiful in every way.
soy preciosa en todos los sentidos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in every way.
en su casa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the columns are so beautiful in every way,
las columnas en todo son tan bellas,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
each is beautiful in its own way.
cada una es bonita a su propia manera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the city is beautiful in every month of the year.
la ciudad es hermosísima cada mes del año.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a+ in every way!
¡un 10 en todos los sentidos!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perfect in every way.
perfect in every way.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
5. the pope is perfect in every way.
5. el papa es perfeco en todo sentido.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is an over-exaggeration in every way.
esa es una exageración desmesurada en todos los sentidos.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
big mediocrity in every way.
gran mediocridad en todos lados.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
so dignified. in every way.
tan digna en todo sentido.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
student friendly in every way
ideal para estudiantes en todos los sentidos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in every way we are improving.
mejoramos en todo sentido.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amazing perfect in every way!!!!
amazing perfect in every way!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
highly recommended in every way.”
altamente recomendado en todos los aspectos.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a disaster in every way.
es una catástrofe en todos los aspectos.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
improving energy efficiency in every way
desarrollar la eficacia energética en todas sus variantes
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i am a new creature in every way.
soy una nueva criatura en todos los sentidos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
men are preeminent to women in every way
en toda forma los hombres son mas preeminentes que las mujeres
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we must work to eliminate it in every way.
por consiguiente, siempre que sea posible hay que trabajar por eliminarla.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: