検索ワード: jovellanos (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

jovellanos

スペイン語

jovellanos

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

plaza de jovellanos, 1.

スペイン語

plaza de jovellanos, 1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gijón jovellanos railway station.

スペイン語

estación de tren de villena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

integrated maritime safety centre "jovellanos"

スペイン語

centro de seguridad marítima integral «jovellanos»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

jovellanos is a municipality and town in the matanzas province of cuba.

スペイン語

jovellanos es un municipio perteneciente a la provincia de matanzas, cuba.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he taught and followed his legal career, protected by jovellanos.

スペイン語

ejerció la docencia y la carrera jurídica, protegido por jovellanos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

*international poetry prize feria del libro-ateneo jovellanos.

スペイン語

* premio internacional de poesía feria del libro-ateneo jovellanos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the appointment is in the building gaspar melchor de jovellanos of the uib campus.

スペイン語

la cita es en el edificio gaspar melchor de jovellanos del campus de la uib.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a friend of jovellanos, and to whom he dedicated some of his best poetry.

スペイン語

fue amigo de jovellanos, a quien dedica algunas de sus mejores poesías.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

== major works ==jovellanos patiently sought to reorganize the public administration.

スペイン語

== principales obras ==jovellanos buscó pacientemente reorganizar la administración pública.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

being chancellor during the government of jovellanos he went to europe to amend the problem of borrowing.

スペイン語

siendo canciller durante el gobierno de jovellanos, fue a europa a enmendar el problema de los empréstitos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

photographs - the spanish estudiantina "tuna jovellanos" in his trip to cuba (i)

スペイン語

fotografÍa - estudiantina española tuna jovellanos en su viaje a cuba (i)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as usual since the arrival of paolo pinamonti in calle de jovellanos, the announcement leaves no one indifferent.

スペイン語

tal y como ha ocurrido desde la llegada de paolo pinamonti al coliseo de la calle de jovellanos, la propuesta artística no deja a nadie indiferente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==education==he began his studies at the institute jovellanos of his native town and continued with escolapios madrid.

スペイン語

==biografía==inició sus estudios en el instituto jovellanos de su villa natal y los prosiguió con los escolapios de madrid.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

several other institutions have recently joined in the birthday celebrations for the “temple on jovellanos” with individual publications.

スペイン語

varias instituciones se han ido sumando en tiempos recientes a la celebración del cumpleaños del teatro de la calle jovellanos con sendas publicaciones editoriales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

route inspired by the personal diary of gaspar melchor maría de jovellanos that runs through the rural landscape of asturias, visiting various mining and industrial enclaves.

スペイン語

ruta inspirada en el diario personal de gaspar melchor maría de jovellanos, que recorre el paisaje rural de asturias visitando diversos enclaves mineros e industriales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

address: 7 carrer jovellanos this apartment accommodates between one and 3 people. it measures a total of 30 m² and is situated in the heart of the city.

スペイン語

dirección: calle jovellanos, 7. este apartamento de 30 m² puede alojar entre una y 3 personas. está situado en pleno centro de la ciudad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

among those who attended that meeting were: jose segundo decoud, cayo miltos, carlos loizaga, juan a. jara and salvador jovellanos.

スペイン語

entre los que asistieron a dicha reunión se encontraban: josé segundo decoud, cayo miltos, carlos loizaga, juan a. jara y salvador jovellanos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ardavín may be turning in his grave, but i think we can be sure that not so very far away on calle de alcala, the bust of maestro alonso wears a secret smile at the honour being done him down the road in jovellanos.

スペイン語

puede que ardavín no vea todo esto con regocijo desde donde esté, pero con total seguridad en la calle de alcalá, el busto del maestro alonso estará esbozando una discreta sonrisa ante el homenaje que se le rinde en el próximo teatro de la zarzuela.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from this place was born palo monte, abacua; and santeria (religious practices), specially in the regions of jovellanos, colon and matanzas city.

スペイン語

así nació el palo monte, el abacuá y la santería (prácticas religiosas) especialmente en la región de jovellanos, colón y en la ciudad de matanzas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,674,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK