人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
because i am not.
porque no lo estoy haciendo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
because i am… you.
soy… ¡cómo voy a comprender lo que la mente quiere deshacer!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
because i am awito
porque me awite
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am hungry.
porque tengo hambre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
marc: and because i am
y porque sera
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am a portly
porque soy corpulento
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am a hypocrite.
¿por qué? porque soy un hipócrita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am a madman!
¡si estoy loco!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
because i am white the policeman never says anything to me.
la opinión de nuestro grupo —y espero que sea la opinión que comparten todas las personas de bien— es que no tiene que haber discriminación por motivos de raza, color o religión.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: "because i am a girl ".
:: "porque soy una niña ".
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
was just wondering.
was just wondering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, just wondering.
sí, está asegurada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just wondering
solo me preguntaba si has
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"because i am comfortable there."
-no puedes sentirte a gusto, jane.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this is just because i am really trying to be polite.
sólo porque estoy tratando de ser cortés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
was my treatment by the neighborhood association better or worse because i am white?
¿era mi tratamiento por la asociación de vecinos bien o para mal, porque soy blanco?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anyway, i was just wondering.
un saludo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and here we are just wondering why
y aquí estamos preguntando porqué
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am just wondering that out loud.
me lo pregunto en voz alta.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
my son's mother is black and i am white.
la madre de mi hijo es negra y yo soy blanco.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：