人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he never loses hope.
nunca pierde la esperanza.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
and god never loses!
y dios nunca pierde.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he never loses his head.
nunca pierde la cabeza.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
gold never loses its glitter.
el oro nunca pierde su brillo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
associate with that which never loses its light.
asocie con que nunca pierde su luz.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
be on the winning side! christ never loses!
¡pásate al lado ganador!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a self-realised person never loses his balance.
una persona autorrealizada nunca pierde su equilibrio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in el salvador one never loses the ability to be astonished.
en el salvador nunca hay que perder la capacidad de asombro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
never lose it.
nunca la pierdan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a great classic ribera de duero that never loses its character.
un gran clásico de ribera de duero que nunca pierde su carácter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
never lose any file!
¡nunca pierda un archivo!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we must never lose hope.
no debemos perder nunca la esperanza.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
but they never lose hope…”
pero ellos nunca pierden la esperanza…”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we must never lose faith.
nunca hay que perder la fe. no deje de consultarme sin compromiso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
because a universe never loses his completeness towards other universes, it exists eternally.
como un universo no pierde nunca su aisla-miento frente a otros universos, existe el universo eternamente.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that i should never lose your love
dime que ya no me quieres
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in life we never lose friends we only
जीवन में हम कभी भी दोस्त नहीं खोते हैं
最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
however, we should never lose hope.
sin embargo, jamás debemos perder la esperanza.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
lf never lose either i win or i learn
nunca pierdo, ni gano o aprendo
最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
we should never lose sight of this experience.
estas son las experiencias que uno debe tener presente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
参照: