検索ワード: kind heart, fierce mind, brave spirit (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

kind heart, fierce mind, brave spirit

スペイン語

buen corazón, mente feroz, espíritu valiente

最終更新: 2021-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kind heart (1)

スペイン語

cool as fuck (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ann has a kind heart.

スペイン語

ann tiene un buen corazón.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very kind heart (1)

スペイン語

very kind heart (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

misha the electrician has a good, kind heart.

スペイン語

misha el electricista tiene un corazón bueno, noble.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1. a kind heart that embraces all people

スペイン語

1. un corazón benigno que abraza a toda persona

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was very rich, but had a very generous and kind heart.

スペイン語

aunque fuese extremadamente rico, ese hombre poseía un corazón tierno y generoso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

many spoke of white’s altruism and kind heart.

スペイン語

muchos hablaron del altruismo de white y su amable corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have a kind heart, i do everything try my best, hope to do the best.

スペイン語

i have a kind heart, i do everything try my best, hope to do the best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

however, he has a kind heart and will help whomever comes to ask him for help.

スペイン語

sin embargo, él tiene un corazón bueno y ayudará a quien viene a pedirle ayuda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't let your ego, kind heart, loneliness or lust pull the wool over your eyes.

スペイン語

no dejes que tu ego, buen corazón, soledad deseo sexual te saquen los ojos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don primo would speak to the kind heart and vivid understanding of montini.

スペイン語

don primo le iba a hablar al corazón bueno y a la fina inteligencia de montini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enilda gonzales has a very kind heart and she brings numerous animals to the clinic.

スペイン語

e nilda gonzales tiene un corazón muy amable y ella trae numerosos animales a la clínica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"thus he faces death the inexorable—not, perhaps, with complete serenity, but at least with dignity, calm, a brave spirit.

スペイン語

"thus él hace frente a muerte el inexorable—not, quizás, con serenity completo, pero por lo menos con la dignidad, calma, un alcohol valiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

clever as he was, he also had a kind heart, but there was less talk about his heart than about his money.

スペイン語

el negocio le había dado dinero, y el hijo lo supo aumentar con su trabajo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a kind heart can be likened to a large tree with much foliage that gives people a place to rest.

スペイン語

un corazón benigno se puede comparar a un árbol grande con mucho follaje, el cual provee a las personas de un lugar de descanso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as they felt deep inside the necessity to help and make these pieces of wood remain alive, they organized a national encounter of wood carving sculptors in this site to recover the brave spirit of the earth.

スペイン語

ellos sintieron la necesidad de no dejar morir esas piezas de madera y con esfuerzo y decisión organizaron encuentros nacionales de talla de madera en el sitio para revivir el espíritu indomable de la tierra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he had usually a great many letters, for he was a public man and well known for his kind heart, so that everyone who was in trouble was glad to turn to him.

スペイン語

de ordinario recibía muchas a diario porque era un hombre conocido y todo el mundo se hacía lenguas de su buen corazón, así que las personas con problemas recurrían a él.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but don antonio had a kind heart and late each night he would tiptoe down the stairs to bring the child something proper to eat.

スペイン語

pero don antonio tenía buen corazón, y todos los días, avanzada ya la noche, bajaba las escaleras de puntillas para llevarle a la criatura una comida más sustanciosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gene robinson is a sweet man with a kind heart. someone had dumped a precious young male dog at gene's property.

スペイン語

gene robinson es un hombre con buen corazón . alguien había dejado un perro macho joven precios o en la propiedad de gene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,536,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK