検索ワード: kit for the energy saving (英語 - スペイン語)

for the energy industry
para la industria energética

aid in the energy-saving field.
las ayudas en el ámbito del ahorro de energía.

9. make all the energy saving features.
9. haga todas las funciones de ahorro de energía.

the energy saving sauna heating system
el sistema de calefacción de la sauna con ahorro de energía

challenges for the energy future
problemas para el futuro de la energía

(b) aid in the energy-saving field.
b) las ayudas en el ámbito del ahorro de energía.

iii. challenges for the energy future
iii. problemas para el futuro de la energía

specific aspects for the energy subsystem
aspectos específicos del subsistema «energía»

where are the energy saving programmes for the commission?
¿dónde están los programas de ahorro de energía para la comisión?

both have failed to fully tap the energy saving potential.
la aplicación de ambas no ha conseguido el objetivo de explotar plenamente el potencial de ahorro de energía existente.

64)according to some estimates,the energy-saving potential
2 y con respecto a 1990 (año de referencia

the energy savings achieved;
los ahorros energéticos conseguidos;

tonnes of co 2 thanks to the energy saving and recycling programs.
de toneladas de co 2 evitadas por los programas de ahorro de energía y reciclaje

how to verify the energy savings
cómo verificar el ahorro de energía

the main goals of the energy saving programme can be summarised as follows:
sus principales objetivos pueden resumirse como sigue:

thus, the energy savings are a wash!
entonces , este supuesto ahorro de energía no es tan efectivo como parece !!!

the energy-saving entry-level model for the safe supply of water
el modelo básico de ahorro de energía para un suministro seguro de agua

high level of thermal insulation – fulfills the requirements of the energy-saving directives
• mayor protección térmica que cumple los requisitos de las directivas de ahorro de energía.

furthermore, this proposal simplifies the energy saving measurement requirements contained in the existing esd.
además, esta propuesta simplifica los requisitos de medición del ahorro energético de la actual directiva sobre servicios energéticos.

the energy saving potentials reported by the fmea were used as input values for the scenario calculations.
las posibilidades de ahorro de energía señaladas por el fmea se utilizaron como valores de base para los cálculos de la hipótesis.