検索ワード: lanai (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

lanai

スペイン語

lanai

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

lanai city

スペイン語

lanai citycity in hawaii usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

- lanai (at the back)

スペイン語

- lanai (at the back)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lanai (geographic location)

スペイン語

lanai

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lanai has only three paved roads.

スペイン語

lanai sólo cuenta con tres calles pavimentadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

flights to lanai - cheapest per month

スペイン語

vuelos a lanai - los más baratos por meses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there are no public transportation services on the island of lanai.

スペイン語

taxis : el servicio de taxis se encuentra en todas las islas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is endemic to kauai, oahu, molokai, maui, lanai and hawaii.

スペイン語

es endémica de kauai, oahu, molokai, maui, lanai y hawái.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the island of lanai was once the home of the world's largest pineapple plantations.

スペイン語

hace mucho tiempo, la isla de lanai era la tierra con mayores plantaciones de piñas en el mundo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he owned several mansions by then — as well as 98 percent of the hawaiian island lanai.

スペイン語

para entonces, poseía varias mansiones y el 98% de la isla hawaiana de lanai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the species had three forms, confined to the hawaiian islands of lanai, oahu and kauai respectively.

スペイン語

era endémica de las islas hawaianas de lanai, oahu y kauai respectivamente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

as early as 1802, people on lanai were reportedly using stone rollers to crush the sweet juice from the sugarcane.

スペイン語

en 1802, los pobladores de lanai utilizaban rodillos de piedra para aplastar la caña de azúcar y obtener el jugo dulce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

balance in lanai. our most comprehensive, pampering ritual body and face during an unforgettable 3:0 and that will fly.

スペイン語

equilibrio en lanai. nuestro cuerpo ritual más completo, mimos y la cara durante una inolvidable 3:0 y volará.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you want to unwind completely, enjoy a lot of peace and quiet without many other people around, then you might like molokai or lanai.

スペイン語

si quiere disfrutar de mucha paz y tranquilidad sin muchas personas a su lado, debe elegir molokai o lanai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from the observation platform you can enjoy panoramic views of honolulu and waikiki. on a clear day you can even see all the way to the neighbor islands of molokai, maui and lanai.

スペイン語

desde el mirador de la cima, usted podrá disfrutar de las magníficas vistas aéreas de waikiki, honolulu, koko head y en los días despejados incluso podrá ver la isla vecina de molokai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at the time of cook's visit, the archipelago was divided into three kingdoms: hawaii, oahu and maui, and lanai and molokai.

スペイン語

en el momento de la visita de cook, el archipiélago había sido dividido en tres reinos: hawaii, oahu y maui, y lanai y molokai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not disputed that it was raining at the time and that the about 60 guests had no choice but to stay in the living room and covered lanai of [a] residence.

スペイン語

nadie cuestiona el hecho de que en aquel momento estaba lloviendo y que los cerca de 60 invitados no tenían otra opción que permanecer en el salón y en la terraza cubierta de [la] residencia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

lanai city is a census-designated place (cdp) on the island of lanai, in maui county, hawaii, united states.

スペイン語

lānaʻi city es la única localidad en la isla de lanai, en el condado de maui, hawái.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

kahoolawe is located about seven miles (11.2 km) southwest of maui and also southeast of lanai, and it is long by wide, with a total land area of .

スペイン語

está situada a 11,2 km al suroeste de maui y al sureste de lanai ().

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in ancient times, it was assumed that evil spirits rule the island of lanai. kaululaau, a young man and son of a maui chief, was sent to lanai to investigate the island and deem it free of evil spirits to make it suitable for settling.

スペイン語

en tiempos antiguos, se creía que la isla de lanai estaba gobernada por espíritus malignos. kaululaau, un jóven hijo de un jefe de maui, fue enviado a lanai para investigar la isla y liberarla de espíritus, así sería aceptable para la colonización.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,368,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK