検索ワード: landing cable station (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

landing cable station

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

guam is a major pacific cable station.

スペイン語

guam es un importante centro de transmisiones por cable para el pacífico.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

» venezuela targets cable station (washington post)

スペイン語

» venezuela targets cable station (washington post)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

commercial groups also offer abseiling from the upper cable station.

スペイン語

grupos comerciales también ofrecen rápel desde la estación de cable superior.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

cable or satellite television over 100 cable stations

スペイン語

televisión por cable o vía satélite con más de 100 canales de cable

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

havoc recently was also the center of a g4 underground segment on deathmatch wrestling in the us, aired on the g4 cable station.

スペイン語

havoc hace poco era también el principal luchador del segmento g4 underground en deathmatch wrestling en estados unidos, presentada por g4 cable station.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

variable connection options to cable stations of different models

スペイン語

distintas posibilidades de conexión a estaciones de cables de diversa construcción

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for tv, broadcasting, cable stations, professional video and multimedia

スペイン語

y transcodificadores para tv, broadcasting, sistemas de cable, video profesional y multimedia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i would also be required to subscribe to a chinese-language cable station. i rejected that offer. (chapter 10)

スペイン語

también estaría obligado a suscribirse a un canal de cable en idioma chino. rechacé la oferta que. (capítulo 10)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

] [2 hydroacoustic arrays and 9 fixed cable stations].

スペイン語

] [2 complejos hidroacústicos y 2 estaciones fijas conectadas por cable].

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

英語

a man in vancouver who ran a local cable station had equipment in his house and downlinked into nasa's feed. he recorded every nasa mission and spacewalk for five years.

スペイン語

un hombre de vancouver que dirigía una estación local de cable poseía los equipos adecuados en su casa , y captaba las transmisiones de nasa . grabó cada misión y caminata espacial de nasa durante cinco años .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

==cableway==the table mountain cableway takes passengers from the lower cable station on tafelberg road, about 302 m above sea level, to the plateau at the top of the mountain.

スペイン語

== teleférico ==el teleférico toma pasajeros desde la estación de cable inferior en la carretera tafelberg, aproximadamente a 302 m sobre el nivel del mar, hacia la meseta en la cima de la montaña.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the programme was broadcast by television stations in francophone africa, cable stations in switzerland and neighbouring france, and channel 78 in new york.

スペイン語

el programa fue emitido en el África francófona, por cable en suiza y la región francesa circundante, y por el canal 78 en nueva york.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the press freedom organisation added: "the other international cable stations have never had to submit to this requirement.

スペイン語

a los demás canales internacionales de cable nunca se les ha aplicado esta medida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, the news producer, ben hayle, assured us that we would have some coverage and the station would shop the tape around to other cable stations in the area.

スペイン語

sin embargo, el productor de las noticias, ben hayle, confiado nos que tendríamos una cierta cobertura y la estación haría compras la cinta alrededor a otras estaciones del cable en el área.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no other cable station had ever before been required to register as a "national audiovisual producer." cavetesu chairman mario seíjas pointed this out on 28 july, saying none of the 40 pay-tv channels had any registered status, national or international.

スペイン語

nunca se había impuesto una medida del tipo a los demás medios de comunicación por cable y, el 28 de julio, el presidente de la cavetesu, mario seíjas, remarcó que 40 canales de abono carecían de cualquier tipo de estatuto, ni nacional ni internacional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hydroacoustic monitoring: apart from the 2 mils stations offered by the united states, a number of 8 to 9 stations, which could be fixed cable stations near land masses and moored buoys in more remote and deeper waters.

スペイン語

por lo que hace a la vigilancia hidroacústica, además de las dos estaciones mils ofrecidas por los estados unidos, se necesitarán de ocho a nueve estaciones, que podrían ser estaciones fijas conectadas por cable en las proximidades de las masas terrestres y estaciones de boya anclada en aguas más remotas y profundas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

===list of high schools=====media=====television networks/cable station===*telefuturo: channel 5*snt: channel 10*canal 13 (from san patricio): channel 13*red guaraní: channel 40===fm radio stations===*95.3 fm: radio activa*93.3 fm: del sol*96.3 fm: libertad*88.1 fm: monseñor bogarín*89.7 fm: san ignacio*93.7 fm: unasur*96.3 fm: libertad===am radio stations===*1040 am: arapysandú==notable people==*feliciano centurión (1962-1996), painter* koki ruiz (1957-), painter*carlos guirland (1961-), footballer*darío verón (1979), footballer*josé pedrozo (1982-), footballer==references==* geografía ilustrada del paraguay, distribuidora arami srl; 2007.

スペイン語

==media==medio impresorevista sense===canales de televisión===*telefuturo: canal 5*snt: canal 10*canal 13 (desde san patricio): canal 13*red guaraní: canal 40===estaciones de radio fm===*95.3 fm: radio activa*93.3 fm: del sol*96.3 fm: libertad*88.1 fm: monseñor bogarín*89.7 fm: san ignacio*93.7 fm: unasur*96.3 fm: libertad===estaciones de radio am===*1040 am: arapysandú==personalidades notables==*feliciano centurión (1962-1996), artísta plástico*koki ruiz (1957-), artísta plástico*carlos guirland (1961-), futbolista*darío verón (1979), futbolista*josé félix pedrozo (1982-), futbolista== referencias ==* geografía ilustrada del paraguay, distribuidora arami srl; 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,137,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK