人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laura is from brazil. she is brazilian.
laura es de brasil. es brasilera.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
(even from bogota and montevideo.)
(incluso de bogotá y montevideo)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this is from
esto es cona no
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
is from california
soy de california
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
she is from mexico
ella es de mexico
最終更新： 2020-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is from france.
viene de francia.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fernando is from ecuador
papá y yo somos de miami
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it pencil is from laura
este lapiz es de laura
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
vladimir putin is from russia
vladimir putin es de rusia
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fabien carliez is from france.
fabien carliez es de francia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
say, “all is from god.”
di: «todo viene de alá».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(it is from visual dictionary)
(es a partir de visual diccionario)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on full and new moon, we do at least 12 hours of tryambakam homa, involving agnihotris coming from bogota and other parts.
luna llena y nueva hacemos el triambakam homa por lo menos por 12 horas con la participación de agnihotris que vienen de bogota y otros partes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(3) is from elpis israel ;
(3) tomado de elpis israel .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*thumbnail used is from @pks_kreatif
*la imagen pequeña utilizada es de @pks_kreatif.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a priest and journalist, he followed from bogota and medellin the first visit of a pope to latin america, when h.h. paul vi went to colombia thirty years ago.
como sacerdote periodista siguió desde bogotá y medellín la primera visita de un papa a américa latina, la de s.s. pablo vi hace 30 años, así como la realización de la conferencia episcopal de medellín. sus artículos dieron entonces la vuelta al mundo dando a conocer diversos aspectos de la visita pontificia, así como del encuentro episcopal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：