検索ワード: leep procedure (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

leep procedure

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

leep procedure of cervix

スペイン語

resección del cuello uterino por asa electroquirúrgica (leep)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

leep

スペイン語

procedimiento de escisión electroquirúrgia de asa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

leep disorder

スペイン語

trastorno del sueño

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

loop electrosurgical excision procedure (leep)

スペイン語

leep

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

leep problems, somnolence,

スペイン語

dificultad para dormir, somnolencia,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

leep disturbances including nightmares

スペイン語

alteraciones del sueño, incluyendo pesadillas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

leep disorders (abnormal sleeping);

スペイン語

trastornos del sueño (anomalías del sueño);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

leep-inducing, prevention of seizures

スペイン語

inductor de sueño, anticonvulsivo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the step-by-step approach to leep

スペイン語

la leep, paso a paso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

leep disorders including inability to get adequate sleep

スペイン語

trastornos del sueño, incluyendo la incapacidad para conseguir un sueño adecuado

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

menstruation at the time of the procedure—it is best to have leep done when you do not have your period.

スペイン語

menstruación en el momento del procedimiento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it may be done in women who have repeated leep procedures.

スペイン語

se puede practicar en mujeres que se hayan sometido a procedimientos leep repetitivos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a treatment called the loop electrosurgical excision procedure (leep) can be used to remove the warts.

スペイン語

puede usarse un tratamiento que se llama procedimiento de escisión electroquirúrgica con asa (leep, por sus siglas en inglés) para extirpar las verrugas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

compared to equipment required for leep, cryotherapy equipment costs substantially less.

スペイン語

comparado con el equipo necesario para leep, el de crioterapia cuesta mucho menos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

leep apnoea syndrome (stopping breathing for short periods while asleep)

スペイン語

índrome de apnea del sueño (parada respiratoria por cortos períodos de tiempo mientras duerme).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

leep apnoea syndrome, hyperventilation, pneumonia aspiration, respiratory tract congestion, dysphonia

スペイン語

índrome de apnea del sueño, hiperventilación, neumonía por aspiración, congestión del tracto respiratorio, disfonía

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

i had a leep procedure to cut away the affected tissue in the surgeon’s office. but, after an hour and a half of being poked and prodded, he told me he wanted to finish the procedure in the hospital so he could use some anesthesia.

スペイン語

tuve un procedimiento leep en el consultorio del cirujano para sacar el tejido afectado. pero después de hora y media de ser pinchada y cortada, él me dijo que quería finalizar el procedimiento en el hospital para usar algo de anestesia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

*snapp, s. s., s. m. swinton, r. labarta, d. mutch, j. r. black, r. leep, j. nyiraneza, and k. o'neil.

スペイン語

* snapp, ss, sm swinton, r. labarta, d. mutch, jr negro, r. leep, nyiraneza j. y k. o'neil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,142,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK