人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you calling me old?
¿me prestas tu coche?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i hear you calling me
me lleva a mi destino y va,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my dad i is calling me
hermosa me encanta
最終更新: 2020-10-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
lady of the snow, calling me
que son de la gente mayor,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
podemos charlar por whatsapp?
¿podemos charlar por whatsapp?
最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 2
品質:
参照:
here he is calling me again.
he aquí está llamando otra vez, pero no me molestaré más por él.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this one here calling me a liar?
¿este tipo diciéndome mentiroso?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he’s not calling me back.
supongo que no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you again for calling me.
muchas gracias de nuevo por su atención.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
calling me to rise and join the right,
para que, para que llorar por ti,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- “thanks for calling me”he said.
- gracias por haber mandado llamarme, tom.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
but not the sensation that you're calling me
y no la sensación de que me llamas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
“god is calling me to be a christian!”
dios me llama para que sea cristiano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank you mr president, for calling me again.
señor presidente, muchas gracias por concederme de nuevo la palabra.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
i don't remember her calling me at night.
no recuerdo que su mujer me llamase de noche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is next ?? bahia is calling me....i feel it!!
¿que viene ahora? bahía me está llamando….
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
so all the time they are calling me here and taking me everywhere.
así que todo el tiempo me están llamando y llevándome a todos lados.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"who is calling me?" asked pinocchio, greatly frightened.
- ¿quién me llama? - gritó pinocho lleno de miedo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"are you calling me a thief?" "yes, exactly."
«¿me estás llamando ladrón?» «sí, exactamente.»
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a-share wind flies across the sky, it keeps calling me.
el viento de las acciones serie 'a' recorre el cielo y me sigue llamando.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照: