検索ワード: living water (英語 - スペイン語)

and be fountains of living water
y ser fuentes de agua viva

he is the source of living water.
Él es la fuente de agua viva.

in christ, there is living water.
en cristo hay agua viva.

they know the taste of the living water.
ellos saben del sabor del agua viva.

you are a carrier of my living water!
¡tú eres portador de mi río de vida!

let rivers of living water flow out of our
deje que los ríos de agua viva, fuera de nuestro flujo

droughts came as my living water was refused.
la sequía vino así como mi agua viva es rechazado.

the lord is the source of "living water".
el señor es la fuente del "agua viva".

yet i am a tree rooted by the living water
sin embargo, yo soy un árbol enraizado por el agua viva

christ is living water welling up within us.
cristo es agua viva saltando dentro de nosotros.

one must take the “living water” and drink it.
uno debe tomar el agua viva y beberla.

rivers of living water flow from those who believe
de los creyentes brotan ríos de agua viva

it can be used for drinking water and living water.
puede ser utilizado para el agua potable y el agua viva

he himself is this living water, the water of life.
Él mismo es esta agua viva, el agua de vida.

it can be used for drinking water and living water use.
puede ser utilizada para el agua potable y el uso vivo del agua

they exchanged living water for stagnant water: 2:13
ellos reemplazaron el agua viviente por el agua estancada: 2:13.

out from their bellies shall flow rivers of living water.
ellos serán los árboles de vida del señor y de su ser brotarán ríos de agua viva.

is a life that brings the thirsty neighbours to the living water
es una vida que trae a los vecinos sedientos al agua vida

but love is like a river of living water that needs to flow.
“pero el amor es como un río de agua viva que necesita fluir.

the phrase, "living water," comes from the old testament:
el uso de jesús de la frase, “agua viva,” tiene sus raíces en el antiguo testamento: