検索ワード: livit dear what time your place now (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

livit dear what time your place now

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

book your place now.

スペイン語

reserve su plaza ahora mismo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

book your place now!

スペイン語

¡reserva tu plaza ahora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

so what are you waiting for? take your place now!

スペイン語

¿a qué estás esperando? ocupa tu lugar ahora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your unique chance for conservation training: reserve your place now!

スペイン語

su oportunidad única de formación en conservación: reserve su espacio ahora!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the number of spots is limited to just 20 people.book your place now!

スペイン語

el número de plazas está limitado a 20 personas, de modo que ¡reserve su plaza cuanto antes!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then swami said, “you want to go to your place now? from kodaikanal to guntur?”

スペイン語

y swami dijo entonces, ¿quiéres ir ahora a ese lugar? ¿de kodaikanal a guntur?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you need to make insulin adjustments, this written record can help you understand why and help you decide how much and at what time your child should have the new dosage.

スペイン語

si usted necesita regular las cantidades de insulina, este registro escrito le puede ayudar a entender por qué y a decidir cuándo y a qué hora su hijo debe tener su nueva dosis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and what time your lord proclaimed: if ye give thanks, surely i will increase you, and if ye disbelieve, verily my torment severe.

スペイン語

y cuando vuestro señor anunció: «si sois agradecidos, os daré más. pero, si sois desagradecidos,...

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

before leaving i advise you to look at what time your flight goes well, on what barcelona airport you fly and that you bear in mind that at reus and girona still 1.5 hours bus trip added.

スペイン語

antes de salir te aconsejo que veas a qué hora su vuelo va bien, en lo que usted volar el aeropuerto de barcelona y que se tiene en cuenta que en reus y girona todavía 1,5 horas autobús viaje añadido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my mother said, when she came to see me last week, that she would not like a little one of her own to be in your place.--now, come in, and i've some good news for you."

スペイン語

mi madre me dijo, cuando vino a verme la semana pasada, que no le gustaría estar en el lugar de usted. en fin...

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

7 keep your places now, while i take up the argument with you before the lord, and give you the story of the righteousness of the lord, which he has made clear by his acts to you and to your fathers.

スペイン語

7 presentaos ahora para que yo pleitee con vosotros ante yahveh y para recordaros todos los beneficios que yahveh ha llevado a cabo en favor vuestro y de vuestros padres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

3. tell mission control at what time your double-period mission must end. (allow an extra 5 minutes for the students to collect their belongings and prepare to go to their next class.)

スペイン語

3. informen a la unidad de control sobre la hora en que su misión “de doble tiempo” debe finalizar (destinen 5 minutos extra para que los estudiantes recojan sus pertenencias y se preparen para ir a las demás clases).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

even if it was baba who said to you, “i will come to your place now” you would say, “swami, it is better if you come on sunday.” (laughter) we have only weekends to receive god also, because we have no time.

スペイン語

aunque fuera baba quien les diga, voy a tu casa ahora , dirían, swami, es mejor si vinieras el domingo . (risas) tenemos sólo los fines de semana para recibir a dios también, porque no tenemos tiempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,083,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK