検索ワード: load previous configuration now (英語 - スペイン語)

previous configuration dialog
cuadro de diálogo de configuración anterior

return to previous configuration
volver a la configuración anterior

load previous values
cargar valores anteriores

could not load previous license
no se puede cargar la licencia anterior

could not start external helper application. do you want to modify the configuration now?
no se ha podido iniciar la aplicación de ayuda externa. ¿desea modificar la configuración ahora?

the ability to revert back to a previous configuration should be considered while the implementation of mac remotely should be done with extreme caution.
la habilidad de retornar a una configuración previa debería ser considerada durante la implementación de mac, remotamente debe realizarse con precaución extrema.

he introduced a configuration now called a möbius net, which was to play an important role in the development of projective geometry .
se presentó una configuración que ahora se llama una red de möbius, que iba a desempeñar un papel importante en el desarrollo de la geometría proyectiva.

requires no previous configuration, only ethernet connection (with poe enabled, only ethernet cable is required, otherwise it must be connected to the mains).
no requiere configuración previa, solo conectar a ethernet y listo (con poe habilitado basta con el cable ethernet, en caso contrario requiere alimentación).

notifications: in this tab, you will see the latest notifications, load previous notifications and decide the frequency with which they are updated.
notificaciones. en esta pestaña podrás ver las últimas notificaciones, cargar las anteriores y decidir la frecuencia de actualización de las mismas.

the improved call routing system also expands the scenarios for the use of gateways to include new ones that were not possible with previous configurations.
el sistema mejorado de enrutamiento de llamadas también incrementa los entornos de uso de las puertas de enlace, con el fin de incluir aplicaciones nuevas que no tenían cabida con las configuraciones anteriores.

already the recovery, reintegration and peacebuilding section, under its previous configuration in unmis, has supported each of the 10 state governments to prepare state reintegration plans for returnees as well as state stabilization plans for areas most affected by conflict. implementation of these plans is now under way.
la sección de recuperación, reintegración y consolidación de la paz, con su configuración anterior en la unmis, ha prestado apoyo a los gobiernos de los diez estados para que preparen planes estatales de reintegración de los repatriados, así como planes estatales de estabilización para las zonas más afectadas por el conflicto, y la ejecución de esos planes está en curso.

in its previous configurations and in its present form, the conference on disarmament has been the most pre-eminent forum for global disarmament negotiations.
tanto en sus configuraciones anteriores como en su forma actual, la conferencia de desarme ha sido el foro más adecuado para las negociaciones de desarme en el plano mundial.

- "proxy-arp" gateway: the previous configuration implies the division of the network into two subnetworks, what makes half the available ip addresses being lost. this is a bit annoying.
- pasarela "proxy-arp": la configuración anterior implica la división de la red en dos subredes, con lo que se pierde la mitad de las direcciones ip disponibles, desperdiciándose un bit.

the panel determined that the existing range prohibition is adequate for unmanned aerial vehicles but proposed clarification on payloads because of the modular payload configurations now available to unmanned aerial vehicle systems that allow for easy adaptation.
el grupo determinó que la prohibición actual en relación con el alcance es adecuada para los vehículos aéreos no tripulados, pero propuso que se aclare la cuestión de la carga útil, debido a que en la actualidad hay configuraciones de carga útil modulares para esos sistemas, lo que permite una adaptación fácil.

"the transit-time overall - said the director of intermodal p & o ferrymasters, wim blomme - remains unchanged from the previous configuration, but the choice of ancona allow higher service levels, for both orders exist, both in potential key» .
"el tiempo de tránsito en general - dijo el director de la intermodalidad del p & o ferrymasters, wim blomme - se mantiene sin cambios de la configuración anterior, pero la elección de ancona permiten mayores niveles de servicio, tanto para las órdenes de que existan, tanto en los principales potenciales» .