プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
looks like a tank.
parece un tanque.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
looks like a mafia
parece una mafia ¿no es así?
最終更新： 2017-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
he looks like a bug.
parece un insecto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
looks like a dream!
feliz finde!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'looks like a bomb zone'
'parece una zona de bombardeo'
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it looks like a carelessness
parece un descuido
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he looks like a millionaire.
tiene aire de millonario.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
looks like a great cowl!
se parece a una gran chimenea!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- it looks like a rectangle.
- parece un rectágulo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it looks like a [unintelligible].
se ve como [dice algo ininteligible].
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even looks like a straight line.
ya parece una línea recta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it looks like a ghost town.”
parece una ciudad fantasma”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it looks like a beautiful photograph.
parece una hermosa fotografía.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this looks like a well-constructed doll.
esto parece una muñeca bien-construida.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your hair looks like a curtain, asshole
mi gato te comió el pelo, gilipollas
最終更新： 2019-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"he looks like a monster, faaaat."
"parece un monstruo, gordo".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
looks like a beauty. sounds like a beast.
apariencia bella. sonido bestial.
最終更新： 2011-02-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
you look like a cop.
la culpa es un extra.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@patrick_baz: #beirut looks like a deserted city.
@patrick_baz: #beirut parece una ciudad desierta.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look like a sister
te ves linda hermana
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：