検索ワード: love is war and i am your soldier (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

love is war and i am your soldier

スペイン語

el amor es la guerra y yo soy tu soldado

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and i am your axed call

スペイン語

y yo soy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your religion is one and i am your lord.

スペイン語

y ésta es vuestra comunidad. es una sola comunidad.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love me, i am your god!

スペイン語

porque tu amor me desboca el corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i am your other half.

スペイン語

y yo soy tu otra mitad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am your love

スペイン語

si soy tu amor

最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am your lord.

スペイン語

yo soy, ciertamente, tu señor.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and i am your shadow is pursuing

スペイン語

y tu sombra me persigue

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am your brother

スペイン語

soy vuestro hermano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i am your friend.

スペイン語

soy tu amigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i am your neighbor.

スペイン語

"soy tu vecina.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

war is war and i guess that just happens.

スペイン語

la guerra era eso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you i am yours

スペイン語

chizzo te amo eres mio

最終更新: 2022-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

people, you are one nation and i am your lord.

スペイン語

«Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. y yo soy vuestro señor.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are mine and i am yours

スペイン語

tu eres mia y yo soy tuya

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i know your love is all i need

スペイン語

volverte a ver es todo lo que quiero hacer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love is yours, i am forever at your side, your adoring husband, monty.

スペイン語

mi amor es tuyo, estoy por siempre a tu lado, tu adorado esposo, monty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"and i am yours, body and soul!"

スペイン語

sí, también soy yo en cuerpo y alma vuestro.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am your husband, and i love you.'

スペイン語

ana bajó la cabeza por un instante y el destello irónico de su mirada se extinguió.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no matter where i am, your love will find me

スペイン語

cuando no es, no es

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,592,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK