検索ワード: love yourself and the rest will follow (英語 - スペイン語)

the rest will follow
el resto seguirá

the rest will follow.
lo que falta se hará en adelante.

all the rest will follow by accretion.
todo lo demás se dará por añadidura.

become pure in your thoughts and the rest will follow.
vuélvanse puro en sus pensamientos y el resto llegará.

all the rest will follow as a result.
todo el resto llegará.

the rest will follow as an inevitable consequence.
el resto vendrá dado como una consecuencia inevitable.

hence he only has to arouse it, and the rest will follow.
de ahí que él sólo tiene que despertarlo, y el resto llegará solo.

once that's straightened out the rest will follow.
una vez esto se arregle, el resto seguirá.

the rest will follow shortly, sooner or later.
lo demás vendrá más o menos rápidamente.

the rest will flow.
lo demás llega solo.

once this first domino falls, the rest will follow.
si cae esta primera ficha de dominó, le seguirá toda una serie.

the rest will be fine.
el 10% restante estará bien.

but once we do whatever it takes, the rest will follow.
pero una vez que hacemos lo que sea necesario, el resto seguirá.

the rest will come later.
el resto vendrá después.

and the rest will i set in order when i come.
las demás cosas las pondré en orden cuando yo fuere.

the rest will follow naturally as the creator pulls you out of darkness.
el resto vendrá naturalmente al sacarte el creador de la oscuridad.

and the rest will i set in order whensoever i come.
las demás cosas las pondré en orden cuando vaya.

the rest will be taken care of.
el resto se solucionará.

what is important is to have the green light from heaven-and then the rest will follow rapidly.
lo importante es tener la luz verde del cielo y luego el resto le seguirá rápidamente.

"begin first to love yourself, and you will know how to love others."
"comienza amándote a ti mismo y aprenderás a amar a los demás"