検索ワード: lower for you (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

lower for you

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

10% lower for auc).

スペイン語

de los hombres (aproximadamente la cmax es un 20% mayor y el abc un 10% inferior en mujeres).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lower for mäori children

スペイン語

menor para los niños maoríes

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

lower for mäori, males

スペイン語

menor para los estudiantes maoríes y los de sexo masculino

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

lower for 15 - 19 year olds

スペイン語

menor para el grupo de 15 a 19 años

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

10-fold lower for 50% saturation

スペイン語

10 veces menor para un 50% de saturación

最終更新: 2011-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Mig_2k

英語

also sits a lot lower for a comfortable wearing.

スペイン語

también se sienta mucho más baja para un uso cómodo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

it was much lower for women over 44 years old.

スペイン語

la tasa es muy inferior en el caso de las mujeres de más de 44 años de edad.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

lower for mäori, pacific children and young people

スペイン語

menor para niños y jóvenes maoríes y del pacífico

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

interest rates are generally lower for shorter term mortgages.

スペイン語

los tipos de interés son generalmente más bajos para hipotecas más a corto plazo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

the average wage is 18% lower for women than for men.

スペイン語

el salario medio de las mujeres es un 18% mas bajo que el de los hombres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

co-payments of medicines and hospitalizations are lower for the poor.

スペイン語

los pobres sólo tienen que abonar una pequeña parte del costo de los medicamentos y las hospitalizaciones.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

life expectancy is considerably lower for travellers than for settled people.

スペイン語

la esperanza de vida es considerablemente menor para los nómadas que para la población sedentaria.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

620. school enrolment rates are much lower for girls than for boys.

スペイン語

620. la escolarización de las mujeres es muy inferior a la de los hombres.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

access to education was low, in general, but much lower for women.

スペイン語

el acceso a la educación es en general limitado, pero es mucho más reducido para las mujeres.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

adult literacy is much lower for rural women than for urban women.

スペイン語

la alfabetización de mujeres adultas es mucho más escasa en las zonas rurales que en las urbanas.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

10. aids data show that survival rates are lower for indigenous people with aids.

スペイン語

los datos relativos al sida indican que las personas indígenas que padecen el sida tienen tasas de supervivencia más bajas que otras personas.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

(b) the drop-out rate is considerably lower for girls than for boys.

スペイン語

b) la tasa de deserción de las niñas es sensiblemente inferior a la de los niños.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

average additional manufacturer cost slightly lower for footprint for slopes above 80%.

スペイン語

costes medios añadidos para el fabricante algo más bajos para la huella para pendientes por encima del 80 %.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

a one post filled by a staff member at one level lower for administrative purposes only.

スペイン語

a un funcionario ocupa un puesto de la categoría inmediatamente inferior por motivos únicamente administrativos.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

commonly, interest rates are lower for short-term loans than for longterm loans.

スペイン語

por logeneral, los tipos de interés son menores para lospréstamos a corto plazo, ya que cuanto más alejadaesté la fecha de vencimiento, mayor será la incertidumbre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

人による翻訳を得て
7,744,751,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK