検索ワード: lungs esophagus stomach (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

lungs esophagus stomach

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

excision esophagus + stomach

スペイン語

esofagogastrectomía

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

esophagus, stomach and duodenum, cs

スペイン語

esófago, estómago y duodeno (sitio combinado)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fb in mouth/esophagus/stomach

スペイン語

cuerpo extraño en boca y/o esófago y/o estómago

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

diseases of esophagus, stomach and duodenum

スペイン語

enfermedades esofágicas, estomacales y duodenales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gastrointestinal anastomosis - esophagus stomach & duodenum

スペイン語

anastomosis del tracto gastrointestinal: esófago, estómago y duodeno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

esophagus, stomach and duodenum (combined site)

スペイン語

esófago, estómago y duodeno (sitio combinado)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

t1b: esophagus/stomach tumor invades submucosa

スペイン語

t1b: tumor de esófago/estómago que invade la submucosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gastrointestinal tract anastomosis - esophagus, stomach and duodenum

スペイン語

anastomosis del tracto gastrointestinal: esófago, estómago y duodeno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

t1a: esophagus/stomach tumor invades lamina propria

スペイン語

t1a: tumor de esófago/estómago que invade la lámina propia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

t1b: esophagus/stomach tumor invades submucosa (finding)

スペイン語

t1b: tumor de esófago/estómago que invade la submucosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

t1a: esophagus/stomach tumor invades lamina propria (finding)

スペイン語

t1a: tumor de esófago/estómago que invade la lámina propia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,738,702,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK