プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
make a wish
pide un deseo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
– make a wish. – oh, like,
– de momento, no, señora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
night to make a wish.
a conocer a donny osmond.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
grab your star and make a wish.
y le pediría a una estrella
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what doesn't kill you make you wish it did
was dich nicht umbringt, machen sie es getan haben wollen
最終更新： 2014-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have no wish to make
(división de opiniones)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish to make that point.
quiero subrayar este extremo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
i wish to make four comments:
señor presidente, pasaré a formular cuatro comentarios:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish to make only one comment.
sólo quiero formular un comentario.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish to make certain comments:
que la próxima cumbre de estrasburgo no nos decepcione, éste es nuestro deseo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish to make some general comments.
quisiera hacer algunos comentarios generales.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i wish to make three distinct observations.
tres observaciones puntuales.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
however, i wish to make three points.
sin embargo quiero hacer tres observaciones:
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i wish to make three very brief points.
la política de desarrollo se considera a menudo una especie de plan poscolonial que tranquiliza nuestras conciencias.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
next, i wish to make three detailed observations.
a continuación quisiera formular tres observaciones en detalle.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
madam president, i wish to make just one comment.
señora presidenta, sólo deseo hacer una observación.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
we do, however, wish to make one thing clear.
por otra parte, existe una clara relación entre la disponibilidad del producto y el consumo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, i wish to make five brief remarks.
– señor presidente, quiero hacer cinco breves observaciones.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
(pl) mr president, i wish to make three points.
(pl) señor presidente, quisiera hacer tres observaciones.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：