検索ワード: malodorous (英語 - スペイン語)

malodorous
malodorant

ear malodorous
oído oloroso

lochia malodorous
loquios maloliente

malodorous umbilical stump
muñón umbilical con mal olor

malodorous urine (finding)
orina maloliente

abdomen umbilical stump malodorous
muñón umbilical con mal olor

●rendering malodorous gases nonvolatile
conversión de los gases con mal olor en no volátiles.

reduction of emissions of malodorous substances
reducciÓn de la emisiÓn de las sustancias malolientes

malodorous umbilical stump (physical finding)
muñón umbilical con mal olor

sweating (profuse, malodorous, specially nocturnal)
sudoración (profusa, hedionda, especialmente nocturna),

bleeding, itching, and a malodorous discharge also may occur.
sangría, picazón, y una secreción maloliente puede ocurrir también.

the inflorescence is a solitary, malodorous flower up to 8 centimeters wide.
la inflorescencia es una flor solitaria y maloliente de hasta 8 centímetros de ancho.

table 29-1 odor threshold and odor power of key malodorous
tabla 29-1 | umbral y poder del olor de los principales compuestos con mal olor

this white, malodorous solid is a reagent widely used in organic synthesis.
este sólido incoloro, maloliente, es un reactivo ampliamente usado en síntesis orgánica.

the buyer rejected the cards because they became malodorous when they came in contact with food.
el comprador rechazó las estampas porque despedían malos olores al entrar en contacto con alimentos.

nevertheless, these cells also have inadequate lighting and ventilation, are oppressively hot and malodorous.
no obstante, estas celdas también tienen luz y ventilación insuficientes, calor opresivo y mal olor.

primary treatment. secondary treatment, concentrated malodorous gases modified cooking, oxygen delignification,
tratamiento primario, tratamiento secundario, gases concentrados

mr president, what began as the start of a new era has in reality been a malodorous affair up to now.
señor presidente, lo que empezó como un inicio de una nueva época, no ha obtenido hasta este momento realmente más que sospechas.

the organic material is processed/digested to reduce the volume of sludge and remove malodorous substances.
los materiales orgánicos se transforman o se asimilan a fin de reducir el volumen de los lodos y eliminar las sustancias fétidas.

butterbur is often described as possessing an unpleasant smell, but being malodorous has not protected it from harvesting by humans.
la petasita es con frecuencia descrita como que tiene un olor desagradable, pero ser maloliente no la ha protegido de ser cosechada por los humanos.