プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
episodes
episodio de
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
many episodes of diarrhea
muchos episodios de diarrea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
simionato: so many episodes.
simionato: muchos episodios.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there there many other episodes.
hubo tantos otros episodios.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
are there many episodes of confusion?
¿se presentan muchos episodios de confusión?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kondrusiewicz: there were so many episodes...
kondrusiewicz: hay muchos episodios...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the divine struggle involves many episodes.
la batalla divina envuelve muchos episodios.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
so many fascinating episodes with pleasant music.
así que muchos episodios fascinantes con música agradable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how often (how many days between episodes of chills)?
¿con qué frecuencia (cuántos días entre los episodios de escalofríos)?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many episodes were filmed in and around denver, colorado.
muchos de ellos fueron rodados en denver, colorado.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
19. here and in front of the subway filmed many episodes
19. aquí y en frente de la estación de metro filmadas muchos episodios
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many fascinating episodes with pleasant music and high quality graphics.
muchos episodios fascinantes con música agradable y los gráficos de alta calidad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many different episodes have generated rivalries over the course of history.
porque en la historia de la costa atlántica hay muchos episodios que generan rivalidades.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
p.s. many similar episodes could be tracked down through history.
se podrían rastrear muchos episodios a lo largo de la historia de casos similares a éste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many episodes of the tv series were based upon charteris' short stories.
muchos episodios de la serie de televisión se basaban en historias cortas charteris.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
==death==thomas addison suffered from many episodes of marked depression.
== fallecimiento ==thomas addison sufrió de muchos episodios de depresión clínica grave.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
many episodes were released on many vhs tapes from 1988 to 1996 by family home entertainment.
muchos episodios fueron lanzados en grabaciones en vhs entre 1988 y 1996 por family home entertainment.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
many people with panic disorder also experience feelings of anxiety between episodes of panic.
muchas personas con trastorno de pánico también experimentan sensaciones de ansiedad entre episodios de pánico.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at the time, eco-awareness was at a high, and many episodes included environmental themes.
en ese momento, eco-conciencia estaba en un alto, y muchos episodios incluyó temas ambientales.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
fellow cartoonist butch hartman has made guest voice appearances in many episodes as various characters.
el caricaturista, butch hartman ha aparecido en varios episodios interpretando a varios personajes.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: