人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am eating a sandwich.
me estoy comiendo un sándwich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
she saw him eating a sandwich.
ella le vio comerse un sándwich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he was eating a bologna sandwich.
estaba comiendo un sándwich de bolonia.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tom is at his desk eating a sandwich.
tom está en su escritorio comiendo un sándwich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i have a sandwich
no tengo ____. no tengo ganas de comer.
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sandwich from home.
no te veía desde hace mucho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eating a healthful diet
mantener una dieta saludable
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maria has four brothers.
maría tiene cuatro hermanos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"make me a sandwich."
"hazme un bocadillo."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you prepare a sandwich
¿tú preparras un sándwich
最終更新： 2022-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is eating a crumpet.
Él está comiendo un crumpet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is a sandwich panel?
¿qué es el panel sandwich?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes,i´d like a sandwich
si quiero un sandwich
最終更新： 2016-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
consider a sandwich, for instance.
considera un bocadillo, por ejemplo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eating a larger meal than usual
consumir una comida más grande de lo habitual
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
juan, do you want to eat a sandwich
juan, quieres comerte un sandwich
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
eating a lot but not gaining weight
comer mucho, pero no aumentar de peso
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he would crush them in a sandwich.
¿por qué, entonces, seguimos repitiendo siempre lo mismo?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
4.8 a sector in a sandwich position
4.8 un sector encajonado
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eating a ketogenic diet to help control epilepsy
consumir una dieta cetógena para ayudar a controlar la epilepsia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：