検索ワード: may gather information from others (英語 - スペイン語)

gather information
analice la información.

to gather information
para recopilar información

we gather only aggregate information from our isps.
sólo recopilamos información agregada de nuestros isp.

(b) to gather information;
b) para reunir información;

decide who will gather information.
decida quién va a reunir la información.

-gather information on the doctrine.
- reúna la información sobre la doctrina.

gather information from each child's point of view.
recoger información del punto de vista de cada niño.

as a minimum, gather information on:
como mínimo, hay que reunir la siguiente información:

lesjetaime.com may gather information through different means:
lesjetaime.com puede recopilar información a través de diferentes medios:

information from other sources
información proveniente de otras fuentes

2. gather information and resources (observe)
2

(e) gather information from first hand sources whenever possible.
e) obtener información de fuentes directas siempre que sea posible.

a questionnaire is a form with questions used to gather information from respondents.
un cuestionario es un formulario con preguntas que sirve para obtener información de los entrevistados.

discreetly gather information from the people around the aggressor and the victim.
con discreción, se recaba información del entorno del alumno/a agredido y del agresor.

- gather information regarding possible interesting new products.
- reunir información sobre productos nuevos interesantes.

the inland senc may also contain information from other sources.
uso del ecdis fluvial exclusivamente con fines informativos sin usar la imagen de radar superpuesta.

- and, of course, you, our members and donors, who may gather new information from your visits.
- y, por supuesto, a nuestro miembros y donantes que recogerán información a lo largo de su visita

our visual system uses different channels to gather information from these different situations.
nuestro sistema visual utiliza diferentes canales para recopilar información de estas diferentes situaciones.

as the panel has no judicial recourse, it can only gather information from voluntary sources.
dado que el grupo no es un órgano judicial, sólo puede reunir información de fuentes que la ofrezcan voluntariamente.

a. current technical assistance activities on the development of tools to gather information from states
a. actividades actuales de asistencia técnica relativas a la elaboración de instrumentos de reunión de información de los estados