検索ワード: mazinger (英語 - スペイン語)

mazinger z
mazinger

2. mazinger
2. putu de tu

- mazinger, va.
- mazinger, va.

z hen" at allcinema*"shin mazinger shogeki!
z hen" en allcinema* "shin mazinger shogeki!

z hen" at tv tokyo*"shin mazinger shogeki!
z hen" en tv tokyo* "shin mazinger shogeki!

z hen" at bandai channel*"shin mazinger shogeki!
z hen" en bandai channel* "shin mazinger shogeki!

getter finds it first since the mazinger robot is being repaired.
getter lo encuentra primero ya que el robot mazinger está siendo reparado.

his voice acting debut was in "mazinger z", and has been voice acting since.
su debut como seiyū fue en "mazinger z", y ha seguido actuando desde entonces.

it had already dropped a metal-eating monster on japan named gilgilgan and great mazinger confronts it only to be badly beaten.
había caído un monstruo que come metal sobre japón, (y el solamente reparado) mazinger lo enfrenta sólo para ser mal golpeado.

nagai go created a hit with his mazinger z in the early 1970s, and this pushed the world of animé in a new direction — giant robots.
a comienzos de los años setenta, nagai go obtuvo un resonante éxito con su mazinger z, lo que promovió una nueva dirección en los títulos animados: los robots gigantes.

==production==this was the first super robot show in color, beating "mazinger z" to the air by two months.
== producción ==esta fue la primera serie de super robots en color, superando a mazinger z por dos meses.

"uchuu senkan yamato," "umi no triton," "great mazinger," "tatakae!
"uchuu senkan yamato", "umi no triton", "great mazinger", "tatakae!

it has even been reported that almost 90% of spain's population was in the habit of watching mazinger z. some professional soccer players say they started playing avidly after watching captain tsubasa.
se ha señalado, incluso, que casi el 90% de la población española era entusiasta de mazinger z y algunos jugadores profesionales de fútbol aseguran que comenzaron a jugar asiduamente tras ver captain tsubasa (los super campeones).

for instance, 1972 saw the debut of mazinger z, a robot anime centered on an enormous super robot of the same name that is ridden in and operated by the show’s hero, who does battle with evil mechanical monsters.
en 1972, por ejemplo, surgió el anime de robots mazinger z, en el que el protagonista montaba y controlaba un robot gigante con el que luchaba contra malvados engendros mecánicos, el cual era una forma evolucionada de ultraman.

(computer technician)*armored trooper votoms (wiseman)*d.gray man (samo han wong)* (nurzak) (japanese dub)*dragon ball (king chapa)*dragon ball gt (il shenron, yi xing long)*dragon quest (wizard moore)*ergo proxy (husserl)*fairy tail (narrator, igneel)*flame of recca (meguri kyouza)*fullmetal alchemist (führer king bradley/pride)* (führer king bradley/wrath)*galaxy express 999 (count mecha)*gate keepers (count akuma)* (bill)*great mazinger (kenzou kabuto)*heat guy j (lorenzo leonelli)*heavy metal l-gaim (sai quo addar)*jigoku shōjo (spider)*legend of the galactic heroes (gregor von mückenberger)*mazinger z (baron ashura)* (amon)*naruto (hiruzen sarutobi)*naruto shippuden (hiruzen sarutobi)*nichijou (melon bread)*one piece (dragon, calgara, cobra)*samurai champloo (heitarou kawara)* (ikurou tsunashi)*space adventure cobra (lord salamander)*space carrier blue noah (satoshi tsuchikado)*space pirate captain harlock (commander kiruta, narration)*saint seiya (guilty: ikki's master on death queen island)*saint seiya omega (mars)*"" (daitetsu minase)*tentai senshi sunred (general hengel)*tiger mask (mr. x)* (devil z)*toshinden subaru {genma}*wakusei robo dangaurd a (dantetsu ichimonji)===original video animation (ova)===*gate keepers 21 (count akuma)*guyver (richard guyot)* (geese howard)* (geese howard)===anime movie===* (colonel)* (geese howard)*felidae (pascal/claudandus)* (mabuse/fritz lang)*hans christian andersen's the little mermaid (king of the mermaid)*kinnikuman great riot!
(computer technician)*armored trooper votoms (wiseman)*d.gray man (samo han wong)* (nurzak) (doblaje japonés)*dragon ball (rey chapa)*dragon ball gt (il shenron, yi xing long)*dragon quest (wizard moore)*daiku maryu gaiking (tv series) (professor daimonji)*entaku no kishi monogatari moero arthur (uther)*ergo proxy (husserl)*fairy tail (narrador, igneel)*flame of recca (meguri kyouza)*fullmetal alchemist (führer king bradley/pride)* fullmetal alchemist: brotherhood (führer king bradley/wrath)*galaxy express 999 (conde mecha)*gate keepers (conde akuma)* (bill)*great mazinger (kenzō kabuto)*heat guy j (lorenzo leonelli)*heavy metal l-gaim (sai quo addar)*jigoku shōjo (la araña)*legend of the galactic heroes (gregor von mückenberger)*mazinger z (baron ashura)*naruto (hiruzen sarutobi)*nichijou (melon bread)*one piece (dragon, calgara, cobra)*samurai champloo (heitarou kawara)* (ikurou tsunashi)*space adventure cobra (lord salamander)*space carrier blue noah (satoshi tsuchikado)*space pirate captain harlock (commander kiruta, narration)*saint seiya (guilty)*saint seiya omega (marte)*tentai senshi sunred (general hengel)*tiger mask (mr. x)* (devil z)*toshinden subaru (genma)*wakusei robo dangaurd a (dantetsu ichimonji)*warau salesman (roles diversos)=== ova ===*gate keepers 21 (count akuma)*guyver (richard guyot)* (geese howard)* (geese howard)=== películas anime ===* (colonel)* (geese howard)*felidae (pascal/claudandus)* (mabuse/fritz lang)*hans christian andersen's the little mermaid (king of the mermaid)*kinnikuman great riot!