検索ワード: metrosideros (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

metrosideros

スペイン語

metrosideros

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

adults have been reported feeding upon the blossoms of "metrosideros" species.

スペイン語

los adultos se han reportado alimentándose de las flores de las especies metrosideros.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the pōhutukawa is one of twelve "metrosideros" species endemic to new zealand.

スペイン語

el pohutukawa es una de doce especies de "metrosideros" endémicas de nueva zelanda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

northern rātā ("metrosideros robusta"), is a huge forest tree endemic to new zealand.

スペイン語

el árbol rata del norte (metrosideros robusta), es endémico de los grandes bosques de nueva zelanda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"metrosideros kermadecensis" is recently naturalised in hawaii, and has the potential to become a pest.

スペイン語

"metrosideros kermadecensis" se ha naturalizado recientemente en hawai, y tiene el potencial de convertirse en una peste.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==taxonomy=="c. gummifera" was first published as metrosideros gummifera by joseph gaertner in 1788.

スペイン語

== taxonomía =="c. gummifera" fue por primera vez publicada como metrosideros gummifera por joseph gaertner en 1788.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

metrosideros fulgens (scarlet rātā, rātā vine or in māori akatawhiwhi) is a forest liane or vine endemic to new zealand.

スペイン語

metrosideros fulgens ( la trepadora rata escarlata) es una liana del bosque o enredadera endémica de nueva zelanda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

metrosideros kermadecensis, commonly called the kermadec pōhutukawa is an evergreen tree of the myrtle family which is endemic to the volcanic kermadec islands about 900 km north-east of new zealand.

スペイン語

metrosideros kermadecensis, kermadec pōhutukawa es un árbol siempreverde de la familia myrtaceae; endémica de las volcánicas islas kermadec a 900 km al noreste de nueva zelanda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"elingamita johnsonii" grows as a shrub or small tree in pōhutukawa ("metrosideros excelsa") forest and coastal scrub on west island.

スペイン語

"elingamita johnsonii" crece como un arbusto o árbol pequeño en los bosques de "metrosideros excelsa" y matorral costero en la isla west.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==distribution==new caledonia has 21 species of "metrosideros", new zealand has twelve, hawaii has five, and papua has four.

スペイン語

== distribución ==nueva caledonia tiene 21 especies de "metrosideros", nueva zelanda tiene doce, hawai tiene cinco, y nueva guinea tiene 4.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"angustifolia", now "grevillea linearifolia"* "embothrium buxifolium", now "grevillea buxifolia" (grey spider flower)* "pimelea linifolia"* "pultenaea stipularis"* "eucalyptus robusta"* "eucalyptus tereticornis" (not figured)* "eucalyptus capitellata" (not figured)* "eucalyptus piperita" (previously published by smith in white's 1790 "journal of a voyage to new south wales"; not figured)* "eucalyptus obliqua" (previously published by charles louis l'héritier de brutelle; not figured)* "eucalyptus corymbosa", now "corymbia gummifera" (unbeknownst to smith, this had already been published by joseph gaertner as "metrosideros gummifera")* "styphelia tubiflora"* "styphelia ericoides", now "leucopogon ericoides" (not figured)* "styphelia strigosa", now "lissanthe strigosa" (not figured)* "styphelia scoparia", now "monotoca scoparia" (not figured)* "styphelia daphnoides", now "brachyloma daphnoides" (not figured)* "styphelia lanceolata", now "leucopogon lanceolatus" (not figured)* "styphelia elliptica", now "monotoca elliptica" (not figured)* "mimosa myrtifolia", now "acacia myrtifolia"* "mimosa hispidula", now "acacia hispidula"== references ==

スペイン語

"angustifolia", ahora "grevillea linearifolia"* "embothrium buxifolium", ahora "grevillea buxifolia" (grey spider flower)* "pimelea linifolia"* "pultenaea stipularis"* "eucalyptus robusta"* "eucalyptus tereticornis"* "eucalyptus capitellata"* "eucalyptus piperita" (previamente publicado por smith in white's 1790 "journal of a voyage to new south wales")* "eucalyptus obliqua" (previamente publicado por charles louis l'héritier de brutelle)* "eucalyptus corymbosa", ahora "corymbia gummifera" (previamente publicado por joseph gaertner como "metrosideros gummifera")* "styphelia tubiflora"* "styphelia ericoides", ahora "leucopogon ericoides"* "styphelia strigosa", ahora "lissanthe strigosa"* "styphelia scoparia", ahora "monotoca scoparia"* "styphelia daphnoides", ahora "brachyloma daphnoides"* "styphelia lanceolata", ahora "leucopogon lanceolatus"* "styphelia elliptica", ahora "monotoca elliptica"* "mimosa myrtifolia", ahora "acacia myrtifolia"* "mimosa hispidula", ahora "acacia hispidula"== véase también ==== referencias ==== bibliografía ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,928,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK