検索ワード: microfill (英語 - スペイン語)

however, microfill is not as porous as a hybrid.
sin embargo, el microrelleno no es tan poroso como un híbrido.

microfill can be used in esthetic zones for its polishability.
debido a su capacidad de pulido, el microrelleno puede utilizarse en zonas estéticas.

the color is built up in a microhybrid used below a microfill.
el color se compone del microhíbrido utilizado por debajo de un microrelleno.

the only agglomerated microfill currently available is the filtek supreme by 3m espe.
en la actualidad, el único microrelleno aglomerado disponible es el filtek supreme de 3m espe.

basically used to finish and polish hybrid, microhybrid, and microfill composites.
básicamente utilizados para finalizar y pulir composites híbridos, microhíbridos y de microrelleno.

the enamel layer (or microfill) is placed over the translucent characterization.
la capa de esmalte (o microrelleno) se coloca sobre la caracterización translúcida.

in comparing a microfill and a microhybrid, microfills tend to have less wear but inferior strength.
al comparar un microrelleno con un microhíbrido, los microrellenos tienden a sufrir menos desgaste pero también tienen una menor resistencia.

each of these can be subcategorized as a microfill, a preconglomerated microfill, or a microhybrid.
cada uno de estos puede dividirse en categorías como microrelleno, microrelleno preconglomerado, o un microhíbrido.

finishing and polishing disks in different grits with aluminum oxide as the abrasive are used for microfill composites.
se usan discos para acabado y pulido en diferentes granos y el abrasivo utilizado para composites de microrelleno es el óxido de aluminio.

microfill composite resins when dry finished melts the resin filler and creates a smear layer that enhances the gloss.
cuando la resinas composite de microrelleno es acabada en seco, derrite el relleno de la resina creado un barrillo que aumenta el brillo.

microfill or microhybrid composite of the appropriate color is used to ensure a highly polished surface in contact with the soft tissue.
se utiliza un composite microhíbrido o de microrelleno del color apropiado para asegurar una superficie altamente pulida en contacto con el tejido blando.

the current best approach for restorative materials for all posteriors is to use a microfill or agglomerated microfill (nanofill).
el mejor método actual para materiales restaurativos en todos los dientes posteriores es el uso de un microrelleno o microrelleno aglomerado (nanorelleno).

for example, a microfill or a hybrid can be polished with aluminum oxide, and nanofill can be polished with diamond-impregnated polishers.
por ejemplo, un microrelleno o híbrido puede pulirse con óxido de aluminio y el nanorelleno pulirse con pulidores diamantados.

a heavily filled material may require coarser instruments, whereas microfills require a more delicate touch.
un material altamente cargado puede requerir instrumentos de mayor abrasividad, mientras que los de microrelleno requieren de un toque más delicado.