検索ワード: mild impairement (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

mild impairement

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

mild

スペイン語

leve (calificador)

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 12
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mild ale

スペイン語

'mild ale'

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mild dysplasia

スペイン語

displasia leve (anomalía morfológica)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mild injuries.

スペイン語

lesiones leves.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mild/moderate

スペイン語

leve a moderado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mild (agitation)

スペイン語

leve (agitación)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

· if you have severe renal impairement.

スペイン語

· si tiene disfunción renal severa.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

impairement level: total impairment of both eyes

スペイン語

grado de afectación: deterioro total de ambos ojos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

patients with renal impairement (see section 5.2)

スペイン語

pacientes con alteración renal (ver sección 5.2)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- hepatic impairement without cholestasis: no dosage modification is required (see

スペイン語

- alteración hepática sin colestasis: no se requiere ninguna modificación en la dosificación

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

totally 847 pupils with hearing impairement of various degrees study in 3 boarding schools throughout the country.

スペイン語

en total, 847 alumnos con deficiencia auditiva de diversos grados realizan estudios en 3 internados.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

caution is recommended, particularly in those patients with severe hepatic impairement (see 4.4) .

スペイン語

se recomienda precaución, particularmente en pacientes con insuficiencia hepática grave (véase 4.4) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

patients with severe renal impairement (creatinine clearance <30 ml/min) should be treated with caution.

スペイン語

los pacientes con alteración renal grave (aclaramiento de creatinina <30 ml/min) deben ser tratados con precaución.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

impairement level: better eye: near-total impairment; lesser-eye: not further specified

スペイン語

grado de afectación: ojo en mejor estado: deterioro casi total; ojo en peor estado: sin mayor especificación

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,791,550,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK