検索ワード: milk permeate (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

milk permeate

スペイン語

permeado de la leche

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

permeate

スペイン語

permeado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(ii) milk permeate

スペイン語

ii) permeado de la leche

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

permeate (to -)

スペイン語

filtrarse

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

milk

スペイン語

la leche

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

milk permeate/milk permeate powder [19]

スペイン語

permeado de leche / permeado de leche en polvo [19]

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

and permeate all the land.

スペイン語

y permee toda la tierra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

18. gender stereotypes permeate society.

スペイン語

los estereotipos de género se hacen sentir en toda la sociedad.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

come into my heart and permeate my soul.

スペイン語

ven a mi corazón y penetra en mi alma. ayúdame a sentarme en silencio contigo y a permitirte trabajar en mi corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

innovations should permeate all societal processes.

スペイン語

la innovación debería impregnar todos los procesos sociales.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

whey permeate/whey permeate powder [19]

スペイン語

permeado de lactosuero / permeado de lactosuero en polvo [19]

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

environment challenges now permeate all policy areas.

スペイン語

los retos del ámbito medioambiental afectan ya a todas las demás políticas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

each one of us can let this information permeate within.

スペイン語

todos nosotros podemos dejar que esta información nos penetre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the health question should permeate all community policy.

スペイン語

se deberían integrar plenamente las cuestiones en materia de salud en todas las políticas comunitarias.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

i sense you are all, comprise all, and permeate all.

スペイン語

siento que tú lo eres todo, que lo abarcas todo, que lo invades todo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the health question should permeate all com munity policy.

スペイン語

se deberían integrar plenamente las cuestiones en materia de salud en todas las políticas co munitarias.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the three cs permeate every level of the dutch system.

スペイン語

estas tres "ees" desempeñan un papel a todos los niveles del sistema neerlandés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

these evolutions must permeate a post-2015 global development agenda.

スペイン語

estas evoluciones deben estar presentes en la agenda mundial para el desarrollo después de 2015.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i turn, finally, to gender equality, which must permeate everything.

スペイン語

por último, voy a referirme a la igualdad entre las mujeres y los hombres, que tiene que impregnarlo todo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

just like microelectronics, nanotechnologies permeate every area of people’s lives.

スペイン語

al igual que la microelectrónica, las nanotecnologías impregnan todos los ámbitos de la vida de las personas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,023,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK