プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
misdirection.
dirección falsa.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
attempts to confuse: misdirection
intentos de crear confusión: desvío hacia otros temas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pascal's wager is misdirection.
la apuesta de pascal es mala dirección.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and queen! queen, with misdirection.
y… ¡reina! reina, con dirección falsa.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
feline aqueous humor misdirection syndrome
síndrome de dirección errónea del humor acuoso en felinos
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a blade of grass has no misdirection.
una brizna de hierba no tiene concepciones erróneas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
misdirection of contributions of other member states
depósitos equivocados de contribuciones de otros estados miembros
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
secondly, they result in the misdirection of capital.
en segundo lugar: desorientan al capital.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
c. misdirection of contributions of other member states
c. depósitos equivocados de contribuciones de otros estados miembros
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
as we have seen, there is no need for such misdirection.
como hemos visto, no hay necesidad de recurrir a estas confusiones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they are like misdirection tools in the hands of a magician.
son como las herramientas de desorientación en las manos de un mago.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
explanation of chase as to why the misdirection of deposits occurred
explicación del chase de las razones por las cuales se hicieron depósitos equivocados
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
you cannot destroy these souls entrusted to you by misdirection.
no podéis destruir estas almas encomendadas a vosotros con una mala dirección.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
d. explanation of chase as to why the misdirection of deposits occurred
d. explicación del chase de las razones por las cuales se hicieron depósitos equivocados
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
misdirection isn't the only trick that comedy has up its sleeve.
el desviar la atención no es el único truco que el comediante tiene bajo la manga.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
(a) misdirection of funds at the united nations environment programme
a) encauzamiento erróneo de fondos en el programa de las naciones unidas para el medio ambiente
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
this is happening now. i am closing down the channels of misdirection and falsity.
esto está sucediendo ahora. estoy cerrando los canales de desorientación y falsedad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"we cry, also, for the many souls that will be lost because of misdirection.
"nosotros lloramos, también, por las muchas almas que serán perdidos debido a estar mal guiados.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
according to counsel, that amounted to a misdirection which resulted in an unfair trial.
según el abogado, esto equivalía a impartir instrucciones inapropiadas y condujo a que el juicio careciera de las debidas garantías.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
the information on peacekeeping operations describing misdirection of funds and lack of regulation was also useful.
asimismo es útil la información sobre las operaciones de mantenimiento de la paz, en la que se describen casos de desviación del destino de fondos y falta de reglamentación.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: