検索ワード: miza (英語 - スペイン語)

4. youssef abu miza
4. youssef abu miza

fdlr combatants looted villages, abducted villagers, robbed passengers of motor vehicles and displaced miners from the miza gold mine.
combatientes de las fdlr saquearon aldeas, secuestraron a aldeanos, asaltaron a los pasajeros de vehículos de motor y desplazaron a los mineros de la mina de oro de miza.

calls on the community, in drawing up its indicative programma, to pay due attention to the improvement and technological m od e miza ri on in the serviço tenor of the acp countri«, to help them to cope with the deregulation of the trade in serviço being negotiated in gatt and with competition from multinational undertakings, particularly in ropen of maritime transport, bearing in mind the unctad '40-40-20' principle.
pide que la comunidad, al elaborar sus programas indicativos, preste atención a la mejora y modernización tecnológica en el sector de servicios de los países acp, para ayudarles a superar ¡a desregulación de los servicios comerciales que se están negociando en el gatt y la competencia de las empresas multinacionales, especialmente en el transporte marítimo, teniendo presente el principio «40-40-20» de la unctad;