検索ワード: move quickly (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

move quickly

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

squirrels move quickly.

スペイン語

las ardillas se mueven velozmente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we have to move quickly.

スペイン語

tenemos que movernos deprisa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

move quickly. cut costs.

スペイン語

las impresoras 3d le permiten pensar más rápido. muévase rápido. disminuya los costos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

stay connected and move quickly.

スペイン語

a mantenerse comunicados y agilizar su trabajo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are going to move quickly.

スペイン語

vamos a actuar de inmediato.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

all i ask is that we move quickly.

スペイン語

lo único que pido es que actuemos con rapidez.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

once begun, things will move quickly.

スペイン語

una vez empezadas, las cosas ocurrirán rápidamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how things move (quickly or slowly)

スペイン語

cómo se mueven las cosas (rápidamente o lentamente)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we always move quickly without fanfare.

スペイン語

siempre nos movemos rápidamente sin alboroto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope things will move quickly, commissioner.

スペイン語

mi esperanza, señor comisario, es que se actúe deprisa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

the sirian ships move quickly and decisively.

スペイン語

las naves de sirio se movían rápida y decididamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

firstly, there is the need to move quickly.

スペイン語

en primer lugar, la rapidez del movimiento.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the storm did not allow it to move quickly.

スペイン語

la tempestad no permitía que él se moviera con rapidez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she stressed the need to move quickly to enact them.

スペイン語

subraya la necesidad de actuar con rapidez para aprobarlos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

and they must move quickly towards low-carbon growth.

スペイン語

y deben avanzar rápidamente en la promoción de modelos de crecimiento basados en bajas emisiones de carbono.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope the commission will move quickly to remedy this lack.

スペイン語

espero que la comisión subsane rápidamente esta deficiencia. ciencia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for emotions, we should not move quickly to the desert.

スペイン語

para tener emociones, no es preciso adentrarnos demasiado rápido en el desierto.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

females tend to beat their wings slowly but move quickly.

スペイン語

las hembras tienden a batir sus alas lentamente, pero se mueven rápidamente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

normally i move quickly on without pausing on them for too long.

スペイン語

normalmente, paso veloz por encima de ellas sin detenerme demasiado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it might be difficult for them to move quickly and maintain coordination.

スペイン語

quizás les resulte difícil moverse con rapidez y mantener la coordinación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,061,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK