検索ワード: my age is not an issue or concern for you (英語 - スペイン語)

this is not an issue for experts.
no es una cuestión de expertos.

this is not an issue.
no hay problema.

that is not an issue for the bureau.
eso no es un asunto de la presidencia.

gender is not an issue.
no importa el sexo de la persona que recurra a ellos.

it is not an issue only for el salvador.
no es sólo el salvador.

this is not an issue of chauvinism or discrimination.
este no es un asunto de chauvinismo o discriminación.

however, this is not an issue for our committee.
pero este no es el tema que incumbe a nuestra comisión.

downloading for free is not an issue.
las descargas gratuitas no son un problema.

simply put, that is not an issue.
sencillamente, eso no es un problema.

hence, food security is not an issue for our country.
por lo tanto, la seguridad alimentaria no es un problema para mi país.

this is not an issue to consider today.
no es una cuestión sobre la que hoy debamos deliberar.

this is not an issue of my political preferences.
esta cuestión no es una de mis preferencias políticas.

this is not an issue of ignorancy, but business.
¿sabéis algo del tema? venga, gracias.

of course it is not an issue without contention.
naturalmente es un asunto que no está exento de polémica.

189. race is not an issue with respect to inheritance.
189. la raza no se tiene en cuenta en el contexto de la herencia.

this is not an issue which concerns birdal alone.
señor presidente, no se trata de un asunto que concierna simplemente a birdal.

a. this is not an issue regarding revocation of consent.
a. no se trata de una cuestión de revocación de consentimiento.

it is not an issue of charity, but of rational reconstruction.
no se trata de una cuestión de caridad, sino de reconstrucción racional.

for the ones who enjoy writing, that problem is not an issue.
para los que disfrutan de escribir, ese problema no es un problema.

in the case of non-detectable gmos, safety is not an issue.
en el caso de omg no detectables, la seguridad no es relevante.