検索ワード: my parents visited last week went too pyramids (英語 - スペイン語)

a few years ago, my parents visited savannah, georgia.
hace algunos años mis padres visitaron savannah, georgia.

this is the castle which we visited last week.
Éste es el castillo que visitamos la semana pasada.

we were visited last week, as mr oostlander previously stated, by a russian parliamentary delegation.
la semana pasada -como ha informado antes el colega oostlander- recibimos la visita de una delegación parlamentaria rusa.

the ambassador of france in beirut, denis pietton, officially visited last week the region of baalbeck in eastern lebanon.
el embajador de francia en beirut, denis pietton, visitó oficialmente la semana pasada la región de baalbeck, en el noreste del líbano.

in cooperation with the portals marina guide and sailing reports in the last week went to the water blog yacht and water online.
en cooperación con los portales de marina guía y los informes de la navegación en la última semana fue a la embarcación del agua y el agua de blog en línea.

during this edition, the doosan academy hosted a large group of german customers – 153 dealers & customers from all over germany visited last week.
durante esta edición, la doosan academy acogió a un nutrido grupo de clientes alemanes; 153 distribuidores y clientes procedentes de toda alemania nos visitaron la semana pasada.

it was brought to me by the latvian ambassador who visited last week and who tells me that they are still dependent on the old soviet union - russia now - for their vote.
me lo ha comunicado el embajador letón, a quien visité la semana pasada y me informó que a la hora de votar siguen dependiendo de la antigua unión soviética; rusia ahora.

a tour of the plant last week went past rows of grey and blue tanks holding enough irradiated water to fill 100 olympic pools on the plateau overlooking dai-ichi’s four ruined reactors.
una pequeña visita a la planta la semana pasada se extendió más allá de filas de tanques grises y azules que contienen agua irradiada suficiente como para llenar 100 piscinas olímpicas, sobre la meseta que presenta una vista desde lo alto de los cuatro reactores en ruinas de dai-ichi.

morris (s). — mr president, anybody who comes from my part of wales or from ireland, which i visited last week, will certainly welcome this report because in ireland, a country where they talk a lot about 'the lit tle people', i found little hope for the little farmer.
el régimen de cuotas, que inicialmente se adoptó como medida provisional para lograr un mejor equilibrio entre la oferta y la demanda en el sector lechero, se transformó después en un instrumento político permanente.