検索ワード: my son my life (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

my son my life

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

my son, my son

スペイン語

mi hijo, mi hijo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my son my blood my life

スペイン語

mi hijo mi sangre mi vida

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my son, my son!

スペイン語

hijo mío

最終更新: 2015-06-15
使用頻度: 41
品質:

参照: Wikipedia

英語

my son

スペイン語

mi hijo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

my son,

スペイン語

hijo mío,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

my son!

スペイン語

hijo mío! hijo mío!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

very handsome my only son my amoe

スペイン語

muy guapo mi unico hijo

最終更新: 2024-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is my son, my chosen one

スペイン語

este es mi hijo amado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

usage: my son was the biggest blessing of my life.

スペイン語

usage: mi hijo fue la mayor bendición de mi vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they are my brother, my son, my uncle.

スペイン語

son mi hermano, mi hijo, mi tío.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- ah...! my son, you know nothing of life.

スペイン語

¡ah!... mi hijo, tu no sabes nada de la vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

life is short, my son.

スペイン語

la vida es corta hijo mío.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"my son! my son! he is still alive!"

スペイン語

chiricuto está abrumado "¡m'hijo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my sons!

スペイン語

¡hijos míos!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as i see you, you are worthy to be my son, my heir.

スペイン語

como te veo, eres digno de ser mi hijo, mi heredero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to watch you son, my only crown,

スペイン語

a verte, hijo, mi único heredero,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“this is my son, my beloved, with whom i am well pleased.”

スペイン語

"este es mi hijo, mi amado, con quien tengo complacencia ".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all that is rotten shall fall. my son, my children, is your foundation.

スペイン語

todo lo que está podrido caerá. mi hijo, hijos míos, es vuestra base.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"before the coming of my son, my child, many martyrs will be among you.

スペイン語

"antes de la venida de mi hijo, hija mía, muchos mártires estarán entre vosotros.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

have confidence in me and adore my son. my children, you cannot be without the shepherds.

スペイン語

tengan confianza en mi y adoren a mi hijo. mis niños, ustedes no pueden estar sin sus pastores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,045,055,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK