検索ワード: nanterre (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

nanterre

スペイン語

nanterre

最終更新: 2010-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my city : nanterre

スペイン語

mi ciudad : nanterre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

f-92024 nanterre cédex

スペイン語

f-92024 nanterre cédex

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

university of paris x - nanterre

スペイン語

universidad de parís x - nanterre

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1969-1990 professor at the university of paris x, nanterre

スペイン語

1969 a 1990 profesor de la universidad de parís x - nanterre

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

assistant, university of paris x (nanterre), 1969-1974.

スペイン語

profesor adjunto de la universidad de parís x (nanterre) 1969 - 1974.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ucb pharma s. a.21, rue de neuilly f-92003 nanterre

スペイン語

titular de la autorización de comercialización

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

1976-1977 university of paris x nanterre, studied french labour law

スペイン語

1976-1977 estudios de derecho laboral francés en la universidad de parís x nanterre

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the nanterre tribunal has forbidden the closure of the vilvoorde factory to be proceeded with.

スペイン語

el tribunal de nanterre prohibió que se siguiera con el cierre de la fábrica de vilvorde.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

associate professor, university of paris x-nanterre (1997-2003).

スペイン語

profesor asociado de la universidad de parís x-nanterre, de 1997 a 2003.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

any difficulty in interpreting or executing them will exclusively come under the competent courts of nanterre.

スペイン語

cualquier dificultad de interpretación o de ejecución será sometida exclusivamente a los tribunales competentes de nanterre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on 11 january 2005, the district court of nanterre decided that the proceedings were to be continued.

スペイン語

el 11 de enero de 2005, el tribunal del distrito de nanterre decidió que el proceso judicial debía continuar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from 1965 to 1970, ricœur was an administrator at the newly founded university of nanterre in suburban paris.

スペイン語

de 1965 a 1970 ricœur ocupó un puesto en la recientemente fundada universidad de nanterre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

advanced school­leaving certificate, odenwaldschule (1966). studied sociology at the university of nanterre.

スペイン語

bachillerato superior en la odenwaldschule (1966) estudios universitarios de sociología en la universidad de nanterre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ladies and gentlemen, a tragic incident took place in the town of nanterre in france on the night of tuesday 26 march.

スペイン語

estimados colegas, la noche del 26 de marzo, en la ciudad de nanterre, en francia, tuvieron lugar acontecimientos trágicos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

car rental in nanterre. check our car rental prices in nanterre in order to enjoy the best service with the cheapest prices.

スペイン語

los últimos modelos de coches de alquiler en concarneau a los mejores precios.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he holds a ph. d in theology and the history of religion from the university of strasbourg and a diploma in ethnology from the university of nanterre.

スペイン語

es doctor en teología e historia de la religión por la universidad de estrasburgo y posee una licenciatura en etnología por la universidad de nanterre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*1969 "the explosion: from nanterre to the summit", paris: monthly review press.

スペイン語

* 1969 "the explosion: from nanterre to the summit", paris: monthly review press.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

may i express my deepest condolences and sympathy on behalf of the european parliament to the town of nanterre, to the municipal council and to the victims' families.

スペイン語

quisiera expresar mi más sentido pésame, en nombre del parlamento europeo, a la ciudad de nanterre, al consejo municipal y a los familiares de las víctimas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

on 7 september 2001 bankruptcy proceedings were initiated against moulinex before the tribunal de commerce (commercial court), nanterre, france.

スペイン語

por lo que respecta a la sociedad mixta vasa las demandantes observan que se violó su derecho de defensa dado que dicha sociedad no fue oída durante el procedimiento previo a la adopción de la decisión impugnada en el asunto t-126/01.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,695,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK