検索ワード: nap time (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

nap time

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

nap

スペイン語

superficie vellosa de las telas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

nap ?

スペイン語

vídeo llámame bebé

最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nap-1

スペイン語

il - 8

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nap(7)

スペイン語

(7)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nap financing

スペイン語

financiación del pan

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

nap mainstreaming;

スペイン語

c) incorporación de los pan;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no time for naps!

スペイン語

¡no hay tiempo para siestas!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the nap time, streets were almost empty.

スペイン語

a la hora de la siesta, las calles permanecían casi desiertas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

father and son bounded by the great nap time...

スペイン語

padre e hijo unidos por el gran momento de la siesta...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is nap time and everything is calmness in the city of glaciers.

スペイン語

es la hora de la siesta y todo es quietud en la ciudad de los glaciares.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plan ahead if you will be traveling during a meal time or nap time.

スペイン語

planee de antemano si van a viajar durante las horas de comer o tomar la siesta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mothers at home with young children can use nap time or early morning.

スペイン語

las madres que se quedan en casa con niños pequeños pueden usar el tiempo de la siesta o temprano en la mañana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

making time for naps is a good idea.

スペイン語

es una buena idea hacer tiempo para tomar siestas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nap time was a sacred time, which, we thought, also defined a lifestyle.

スペイン語

la siesta era sagrada y eso, intuimos, también daba cuenta de una manera de vivir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

31. naps are a total waste of time.

スペイン語

las siestas son una pérdida de tiempo. 31.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is mentally exhausting to try to reason with a toddler about why nap time is a good idea.

スペイン語

es mentalmente agotador tratar de explicarle a un niño sobre por qué la hora de la siesta es una buena idea, cuando en realidad no quieren ir a la cama.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

during nap time, thoughts come into the writer’s head that may be useful in the next session.

スペイン語

durante la hora de la siesta, los pensamientos vienen a la cabeza del escritor, que puede ser útil en la próxima sesión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after lunch we have some quiet time and my youngest naps.

スペイン語

después del almuerzo tenemos un poco de tranquilidad y mis siestas más jóvenes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

recognizes patterns throughout the day, e.g., grabs a pillow and blanket after lunch, when it is nap time

スペイン語

reconoce patrones a lo largo del día, por ej., agarra una almohada y cobija después del almuerzo a la hora de la siesta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no time for naps! - the passionist sisters google+

スペイン語

¡no hay tiempo para siestas!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,734,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK