人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at the left side of the barrier layer the phosphor-impurity atoms with excessive electrons are visible and at the right of the barrier layer, there are further boron-atoms with free electron holes.
a la izquiereda de la capa límite se ven los átomos imperfectos de fósforo con los electrones excesivos y a la derecha de la capa límite se encuentran más átomos de boro con huecos de electrones inocupados.
because the impurity atoms are at a higher potential (anodes) there is an attraction of the free electrons, which are negatively charged (positive attracts negative).
debido al potencial mas alto de los átomos de impureza (ánodos) se atraen los electrones libres que tienen una pequeña carga negativa. (+ atrae -).
under normal conditions the metal of the vehicle contains a mass of iron atoms, impurities and free electrons. the impurities are slightly positively charged and hence there is a potential difference (voltage) between the impurity atoms and the iron atoms.
normalmente el metal de su vehículo contiene una masa de átomos de hierro, impurezas y electrones libres. las impurezas tienen una pequeña carga positiva.