検索ワード: never backward always forward, forward always (英語 - スペイン語)

forward, forward
adelante, adelante

always forward!
¡ni un paso atrás!

move always forward.
muévase siempre hacia adelante.

forward forward deposits,
depósitos a futuro (forward forward deposits)

forward forward deposits
depósitos a futuro

courage! always forward!
¡Ánimo! ¡siempre adelante!

take heart, going always forward!
¡Ánimo y siempre adelante!

collaboration is… to look forward always
colaborar es… mirar siempre al frente

was saying me let us go forward, forward.
decía, vamos adelante, adelante.

the march of the spirits is progressive, never backward.
la marcha de los espíritus es progresiva, jamás retrocede.

the chinese revolution is now going forward, forward to victory.
la revolución china está avanzando, avanzando hacia la victoria.

an assembly enterprise located in spain must always forward to the
las empresas de montaje domiciliadas en españa deben nombrar a un ingeniero español de la

commission is is required required to to forward forward to to the the
europea a a título título de de observador, observador, lo lo que que no no facilita facilita en en muchos muchos casos casos el el desarrollo desarrollo de de una una buena buena labor labor en en el el campo campo de de la la vertiente vertiente externa externa de de los los transportes transportes comunitarios.

moreover, francis pointed out that when we fail, "god corrects" and "brings us forward, forward, always walking with us."
y cuando su pueblo "se alejaba de Él por el pecado, con la idolatría", "Él estaba allí" esperando.

there is no march back anymore, now it is always forward, but at a speed never seen before.
ya no hay marcha atrás, ahora es siempre adelante, pero a una velocidad nunca vista.

let's lift up our hearts and go forward, always, for the triumph of christ in the world!"
¡arriba los corazones y adelante siempre por el triunfo de jesucristo en el mundo!».

and each one of us is a link in that chain: a step forward, always; like a river that irrigates.
y cada uno de nosotros es un eslabón de esa cadena: un paso adelante, siempre; como un río que irriga.

if the americans have so stubbornly lagged behnd in the domain of socialist theory, it does not mean that they will remain backward always.
que los norteameri canos, tan obstinadamente, se hayan quedado atrás en el terreno de la teoría socialista no significa que siempre vayan a estar retrasados.

a forward / forward deal is one where both legs of the deal have value dates greater than the current spot value date.
operación en la que ambas partes tienen fechas valor posteriores a la fecha valor al contado.

we have a very big truth and a the creativity that can rise above the post-electoral depression and put new goals forward, always articulately and nonviolently.
tenemos una verdad muy grande, y una creatividad que puede superar la depresión post- electoral, y plantearse nuevos objetivos, siempre no violentos, y de manera articulada.