人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
never hide
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hide
piel
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
hide.
now.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
& hide
co-responsable y arquitecto
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
– hide.
– tengo una cita.
- hide! ...
¡esconderos!...
that he never tried to hide
sintió que la felicidad no es nunca la mitad
~hide columns
ocultar colum~nas
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
tom never could hide a secret from mary.
tom nunca pudo ocultar un secreto a mary.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the reality is that we can never hide from god.
la realidad es que nunca podemos ocultarnos de dios. Él ve todos. Él sabe todos.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
he could never hide his feeling and his emotions.
no podía disimular nada sus sentimientos y sus emociones.
but never will they hide a single fact from allah!
no podrán ocultar nada a alá.
but i know that it's never gonna hide the truth
que lo sabe también, pero él no te ve
but they will never be able to hide a single fact from allah.
mere accounting must never be allowed to hide the true results...'
nunca una discusión contable tiene que oscurecer las verdaderas finalidades...».
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
never try to hide a piece of broccoli in a glass of milk.
nunca intentar ocultar un pedazo de bróculi en un vidrio de leche.
i will never understand why people hide their hearing aids and earmolds.
yo nunca podré entender porque la gente esconde sus audífonos y sus hormas o molduras.
he had never met an american before and wore a mask to hide his identity.
Él nunca había conocido a un estadounidense antes y llevaba una máscara para ocultar su identidad.
can we hide our sins by our good deeds? never.
¿podemos ocultar nuestros pecados con nuestras buenas obras? nunca.
for example, you should never deliberately hide the unsubscribe instructions or make them complex.
por ejemplo, nunca debería esconder deliberadamente las instrucciones de desuscripción o hacerlas complejas.
a true ninja never hides, they aim for the sky!
¡un verdadero ninja no se esconde, el cielo es el límite!