検索ワード: newspaper advertising (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

newspaper advertising

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

(b) newspaper financing and advertising

スペイン語

b) financiación de los periódicos y publicidad

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

open a newspaper online: earn money from advertising.

スペイン語

abrir un periódico en línea: ganar dinero con la publicidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

open a local newspaper web: the collection of advertising.

スペイン語

abrir un periódico local web: la colección de la publicidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

increased newspaper circulation created an opportunity for advertising.

スペイン語

la circulación creciente del periódico creó una oportunidad para anunciar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

open a local online newspaper: the collection of advertising .

スペイン語

abrir un periódico local en línea: la colección de la publicidad .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for advertising in newspapers

スペイン語

para publicidad en periódicos

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

the bangkok bugle reports that newspaper advertising increased in thailand.

スペイン語

the bangkok bugle reporta que la publicidad en los periódicos se ha incrementado en tailandia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

advertising in local newspapers

スペイン語

anuncios en periódicos locales

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

the remaining funds are acquired by the newspaper through subscriptions and advertising.

スペイン語

el resto se financia con cargo a los abonos y la publicidad.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

delivering newspapers or advertising material

スペイン語

repartir periódicos o material de publicidad;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

later in this epoch, newspaper advertising became a powerful tool to reach customers.

スペイン語

más adelante, en esta época, publicidad en la prensa se convirtió en una poderosa herramienta para llegar a los clientes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

compared to buying tv, newspaper or radio advertising, email marketing is a true bargain

スペイン語

en comparación con la compra de tv, periódicos o la publicidad por radio, email marketing es una verdadera ganga

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the newspaper publishers derived revenue both from paid subscriptions and, increasingly, from commercial advertising.

スペイン語

los editores de periódicos de los ingresos derivados tanto de las suscripciones de pago y, cada vez más, de la publicidad comercial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the technology of radio broadcasting inherited the commercial practices that had been created by newspaper advertising.

スペイン語

la tecnología de la difusión de la radio heredó las prácticas comerciales que habían sido creadas anunciando del periódico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

74% of latin americans trust newspaper advertising compared to 57% of the rest of the world

スペイン語

el 75% de los latinoamericanos confían en la publicidad en periódicos frente al 61% del resto del mundo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- publishing of newspapers, including advertising newspapers

スペイン語

- la edición de periódicos, incluidos los diarios y publicaciones periódicas de anuncios

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the newspapers also became vehicles for commercial advertising.

スペイン語

los periódicos también se convirtieron en vehículos para la publicidad comercial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she moved to denver to work on her hair care products, and married charles joseph walker, a newspaper advertising salesman.

スペイン語

se mudó a denver para trabajar en sus propios productos, y se casó con charles joseph walker, un vendedor de publicidad en periódicos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

newspaper advertising, a campaign on the harada website and 1,000 direct mail invitations announced the event to loyal shoppers.

スペイン語

la publicidad en periódicos, además de una campaña en el sitio web de harada y 1.000 invitaciones por correo han servido para anunciar el evento a los leales compradores.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is from advertising that a newspaper earns most of its profits.

スペイン語

es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,787,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK