検索ワード: nice but not clear (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

nice but not clear

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

not clear

スペイン語

faltan datos

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

is not clear.

スペイン語

no…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not clear

スペイン語

me parece muy bien que sea el

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not clear.

スペイン語

no está claro.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

英語

is this not clear?

スペイン語

¿está claro?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

aviditha–not clear.

スペイン語

aviditha - no claro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

does not clear chest

スペイン語

no expectora

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i am just not clear.

スペイン語

sencillamente no tengo eso claro.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

that it’s not clear.

スペイン語

no, no he pensado nada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(nice, but... )

スペイン語

(nice, but... )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1050) is not clear-cut.

スペイン語

1050) no está clara.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

maybe i was not clear.

スペイン語

tal vez no me haya explicado con claridad.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

is it not clear enough?

スペイン語

¿no está bastante claro?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s still not clear.

スペイン語

aún no está claro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is nice but not the only reason.

スペイン語

es agradable pero no la única razón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nice, but not quite the real thing.

スペイン語

al leerlo sabemos que hemos hecho reír a alguien, a distancia.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

英語

the nice... but superfluous

スペイン語

lo atractivo... pero superfluo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good and nice but it sad

スペイン語

bueno y bonito pero triste

最終更新: 2016-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- it would be nice... but that is not enough.

スペイン語

sería bueno... pero encuentro que es poco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a driving license would be nice but not a requirement.

スペイン語

un permiso de conducir sería bueno pero no es esencial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,437,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK