検索ワード: nidulans (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

nidulans

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

aspergillus nidulans

スペイン語

aspergillus nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 19
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

nidulans, emericella

スペイン語

emericella nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

aspergillus nidulans group

スペイン語

grupo aspergillus nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

emericella nidulans (organism)

スペイン語

emericella nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

infection by aspergillus nidulans

スペイン語

infección por aspergillus nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

aspergillus nidulans: 0.5 mg/l

スペイン語

aspergillus nidulans: 0,5 mg/l

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

aspergillus nidulans group (organism)

スペイン語

grupo aspergillus nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

infection by aspergillus nidulans (disorder)

スペイン語

infección por aspergillus nidulans

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

aspergillus nidulans: s ≤ 0.25 mg/l, r > 0.25 mg/l

スペイン語

aspergillus nidulans: s ≤ 0,25 mg/l, r > 0,25 mg/l

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor

スペイン語

aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

anidulafungin is a semi-synthetic echinocandin, a lipopeptide synthesised from a fermentation product of aspergillus nidulans.

スペイン語

anidulafungina es una equinocandina semisintética, un lipopéptido obtenido a partir de un producto de fermentación de aspergillus nidulans.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

around 20 species have been associated with human infection with a. flavus, a. fumigatus, a. nidulans, and a. niger being frequently implicated.

スペイン語

alrededor de 20 especies se han asociado con la infección humana y a. flavus, a. fumigatus, a. nidulans y a. niger están implicados con frecuencia.

最終更新: 2014-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

caspofungin has in vitro activity against aspergillus species (aspergillus fumigatus [n = 75], aspergillus flavus [n = 111], aspergillus niger [n = 31], aspergillus nidulans [n = 8], aspergillus terreus [n = 52], and aspergillus candidus [n = 3]).

スペイン語

caspofungina tiene actividad in vitro frente a especies de aspergillus (aspergillus fumigatus [n = 75], aspergillus flavus [n = 111], aspergillus niger [n = 31], aspergillus nidulans [n = 8], aspergillus terreus [n = 52] y aspergillus candidus [n = 3]).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,786,727,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK