プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
then she is not your daughter?"
¿no es hija suya?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
'no, she is not my aunt.
–no es tía mía.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
she was not his.
quería a sita. ella no era de él.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
—no, she answered, he is not .
no, respondió ella, no está.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"no. she is dead.
yo no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
that is not his job.
no creo que esa sea su función.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
no, she is issus.
el terreno no.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maybe she is his daughter; or a desired woman...
quizá sea su hija; o una mujer deseada...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is not his business.
esto no es asunto suyo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
is not his the command?
¿no es a Él a quien toca decidir?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
procopio is not his surname.
procopio no es apellido.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
mom, this is not his fault.
si, es a quién yo usaría.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
labs confirms that she is his daughter, but that lois is not her mother.
labs confirmaron que ella era su hija, pero lois no era su madre.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
that is not his finnish style.
no es ése su estilo finlandés.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
is not his mother called mary?
¿no se llama su madre maría, y sus hermanos jacobo, josé, simón y judas?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however, margarita at first the scorn because she is not his biological daughter but only an adopted.
sin embargo, margarita en un principio la despreciará pues ella no es su hija biológica sino sólo una adoptada.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
...that jesus christ is not his name?
...que jesucristo no es su nombre?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
33 upon earth there is not his like,
33 no hay en la tierra quien se le asemeje;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"this is not his writing!" said athos.
y presentó el billete a sus camaradas.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"his eminence is not his holiness, sire."
su eminencia no es su santidad, sire.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています