検索ワード: no take two in life lets always choose to be happy (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

no take two in life lets always choose to be happy

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

choose to be happy

スペイン語

eligere esse felicem

最終更新: 2013-06-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i choose to be happy

スペイン語

i choose to be happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i choose to be happy.

スペイン語

elijo ser feliz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

choose to be happy despite your circumstances.

スペイン語

escojan ser felices a pesar de sus circunstancias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you know, what we want in life is to be happy

スペイン語

you know, what we want in life is to be happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can choose to be happy or choose to be sad.

スペイン語

usted puede escoger estar contento o estar triste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you can choose to be happy or choose to be sad or choose misery over joy or joy over misery.

スペイン語

usted puede elegir ser feliz o estar triste. elegir la miseria por encima de la alegría o la felicidad por encima de la miseria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will suggest, highly suggest that you live in joy. it is a free choice, so you might as well choose to be happy.

スペイン語

os sugiero de todo corazón que viváis en la alegría, es algo que uno puede elegir libremente y sin costes para nadie, sería una sabia elección.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who does not want to save his life? who does not want to be happy and successful in life?

スペイン語

¿quién no quiere salvar su vida? ¿quién no quiere ser feliz y tener éxito en su vida?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“if we know how to see beauty in life, we know that there’s nothing else to wait for, to be happy.”

スペイン語

─ si somos capaces de ver la belleza en nuestra vida, sabremos que no tenemos que alcanzar nada más para ser felices, respondió melvin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the passive extradition of nationals is permitted, but the individual who is the subject of the extradition request may always choose to be tried by argentine courts.

スペイン語

se permite la extradición pasiva de nacionales, en cualquier caso el requerido podrá optar por ser juzgado por los tribunales argentinos.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

each time you choose to be the best you can be in every situation in life, you are doing my will.

スペイン語

cada vez que escoges ser lo mejor que puedes ser, en cada situación de la vida,estarás haciendo mi voluntad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the 'dark night of the soul' gives us a new sense of appreciation for all that is good in life and shows us how little we truly need to be happy.

スペイン語

"la oscura noche del alma" nos da un nuevo sentido de apreciación para todo lo que es bueno en la vida y nos muestra lo poco que realmente necesitamos para ser felices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

can you choose to be happy with whatever you have or face? most people recognize the importance of money to fulfill certain responsibilities today and there is nothing wrong with it as long as you are also detached.

スペイン語

¿puede usted elegir ser feliz con lo que tenga ? la mayoría de la gente reconoce la importancia del dinero para cumplir con ciertas responsabilidades y al parecer no hay nada de malo en ello siempre y cuando también haya desapego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is the realization of the lifelong dream of the founder, owner and manager andreas drekis. already as a young man he realized that every human being has the same goal in life: they want to be happy.

スペイン語

es la realización del sueño de vida de su fundador, dueño y director, andreas drekis . ya como jóven había percibido, que en el fondo toda la humanidad tiene el mismo destino: quiere ser feliz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is the teaching of the few, because the majority will always choose the philosophy and the so-called wisdom of this world, which tells us that to be happy we have to find our life and our happiness here below in this world, in its delights, delicacies, and pleasures.

スペイン語

esta es la enseñanza de los pocos, porque siempre la mayoría escogerá la filosofía y la llamada sabiduría de este mundo, que nos dice que para ser felices tenemos que hallar nuestra vida y nuestra alegría aquí en este mundo, en sus deleites, delicadezas, y placeres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe happiness is not in the mind, but you merely believe that it is. if you want to be happy in life, happiness should be in life and not in the mind, but you are not sure whether happiness is in life.

スペイン語

la felicidad quizá no está en la mente, pero usted cree simplemente que sí. si usted desea ser feliz en la vida, la felicidad debe estar en vida y no en la mente, pero usted no está seguro si la felicidad está en la vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where is the class at school that teaches us to be happy, to manage our emotions, to feel excited about new challenges, to value the small things in life?

スペイン語

¿en qué asignatura del colegio se nos enseña a ser felices, a gestionar nuestras emociones, a ilusionarnos con nuevos retos, a valorar los pequeños placeres de la vida?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after getting a degree, he wants to be happy getting a job and settling in life. so, it is something like a football, kicking and kicking it up to far-off places.

スペイン語

después de conseguir la graduación, quiere ser feliz obteniendo un trabajo y instalándose en la vida. así que es algo como el fútbol, dándole y dándole patadas para que se vaya más lejos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

working with the negative ego is very challenging, and time consuming and at first nothing will come easy. in life it often takes great effort to rebuild trust where it has been broken, but that, as they say, is the name of the tune. as you slowly gain that trust remind the ego that you both began life together, and need to work together for either to be happy and fulfilled.

スペイン語

trabajar con el ego negativo es muy difícil y consume mucho tiempo y al principio no será fácil.en la vida a menudo se necesita un gran esfuerzo para reconstruir la confianza donde ha sido rota, pero que, como dicen, es el nombre de la melodía.a medida que usted vaya ganando confianza recuérdele al ego que ambos comenzaron la vida juntos, y que necesitan trabajar juntos, para que ambos sean felices y plenos.se establece un acuerdo mutuo de paz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,260,300 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK