検索ワード: nobody says (英語 - スペイン語)

nobody says that.
nadie afirma eso.

nobody will say that.
nadie diría eso.

nobody says you can't go fishing.
nadie dice que no podés ir a pescar.

'but who told you so? nobody says so!
–¡lo que más me fastidia son estas compasiones! –exclamó kitty de repente.

nobody could say so.
nadie podría decir eso.

nobody to say hello!
¡nadie a quien decir hola!

nobody will say anything.”
nadie dirá nada."

nobody could say anything.
nadie les podía decir nada.

nobody could say, so far.
nadie podría decir, hasta ahora.

– nobody say i kill gregorious.
tengo que pensar.

nobody says, “i think i love you.” “oho!
nadie dice, "creo que le amo".

nobody can say they have no body.
nadie puede decir que no lo tiene.

but nobody says, “i had samadhi in deep sleep.”
mas nadie dirá, "tuve samadhi en el sueño profundo".

but nobody can say they made the land.
pero nadie puede decir que hizo la tierra.

but outside, nobody will say anything.
mientras están en la oficina son el jefe. mas, afuera, nadie dirá nada.

come what may, nobody can stop me from doing this!” says bhagavan.
¡pase lo que pase, nadie podrá evitar que lo haga!" dice bhagavan.

nobody would say that they have no desire.
nadie diría que carece de deseos.

as they say, without papers you are nobody.
como dicen, sin documentos no eres nadie.

when will this happen? nobody can say exactly.
¿cuándo? nadie puede decirlo con exactitud.

as césar remarked proudly, "we run the barrio and nobody says anything.
césar afirma sin disimulado orgullo: "nosotros gobernamos el barrio sin que nadie nos diga nada.