検索ワード: non formulary (英語 - スペイン語)

formulary
formularios farmacéuticos como asunto

comm formulary
comité de drogas

non-formulary pharmaceuticals
sustancias farmacéuticas fuera del vademécum

formulary model
modelo de formulario

committee, formulary
comité de drogas

non-formulary pharmaceuticals (product)
sustancias farmacéuticas fuera del vademécum

what is a formulary?
¿qué es un formulario?

our drug list (formulary)
nuestra lista de medicamentos (formulario)

this plan uses a formulary.
este plan utiliza un formulario.

member of formulary committee
miembro del comité de la guía terapéutica

kelseycare advantage’s formulary
formulario de kelseycare advantage

certain formulary drugs and all non-formulary drugs will require prior authorization.
ciertos medicamentos del formulario y todos los medicamentos fuera del formulario requerirá autorización previa.

existing ltc residents who are outside their transition window but change therapy to a non formulary drug or a drug that has a step therapy edit or requires a prior authorization.
residentes actuales de un centro de atención a largo plazo que están fuera del intervalo de transición, pero que cambian de tratamiento por un medicamento que no está en el formulario, o por uno que tiene una edición de tratamiento escalonado o requiere autorización previa.

the plan will allow up to a 31-day temporary supply for non-formulary part d drugs in order to accommodate your immediate needs within the first 90 days of your enrollment into the plan.
el plan permitirá que se brinde un suministro temporal de hasta 31 días para los medicamentos de la parte d que no estén en el formulario para satisfacer sus necesidades inmediatas dentro de los primeros 90 días de inscripción en el plan.

before granting an exception, a plan may require you to try a drug that is already on its formulary and similar to the non-formulary one you take now, to see if it is equally effective in treating your medical condition.
antes de otorgar una excepción, un plan puede exigirte que pruebes un medicamento que ya está en su formulario y es similar al producto fuera de vademécum que estás usando, para ver si es igualmente efectivo para tratar tu enfermedad.

you have the right to ask your plan to cover a drug not on its formulary by requesting an “exception” to its policy if your doctor can show that a non-formulary drug is necessary for your health.
tienes derecho a pedirle a tu plan que cubra un medicamento que no está en su formulario o vademécum solicitando una “excepción” a sus políticas, si tu médico puede demostrar que un medicamento fuera de vademécum es necesario para tu tratamiento.

formularies
formularios