プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not aware of danger from sharp objects
no conoce el peligro de los objetos punzantes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware danger sharp objects
no conoce el peligro de los objetos punzantes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from sharp objects (finding)
no conoce el peligro de los objetos punzantes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from hot objects
no conoce el peligro de los objetos calientes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from hot objects (finding)
no conoce el peligro de los objetos calientes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from hot lamp
no conoce el peligro de la lámpara caliente
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from hot stoves
no conoce el peligro de las hornallas calientes (hallazgo)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware danger from hot lamp
no conoce el peligro de la lámpara caliente
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from falling from heights
no conoce el peligro de caerse de las alturas (hallazgo)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
not aware of danger from hot lamp (finding)
no conoce el peligro de la lámpara caliente
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
he was not aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
not aware of danger from deep water (finding)
no conoce el peligro de las aguas profundas
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
regardless or not aware of the danger the
descuido o inconscientes del peligro a los
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
not aware of danger from falling from heights (finding)
no conoce el peligro de caerse de las alturas
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
only move them if they are in danger from, for example, deep water, fire or sharp objects.
muévale solamente si corre peligro por su proximidad a, por ejemplo, aguas profundas, fuego u objetos cortantes.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
they are not aware of the local dangers perhaps.
quizá no conocen los peligros del lugar.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
dire warnings of danger from a single product or regime.
avisos alarmantes sobre los peligros de un producto o régimen determinado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however, i am not aware of suggestions that there is any danger from the base stations which are being set up or the dect stations in supermarkets.
sin embargo, no tengo constancia de que las estaciones de base que se levantan o las estaciones dect de los supermercados entrañen peligro.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
6. to warn of danger from within: apostasy and false teaching.
6. para advertir del peligro interno: apostasía y enseñanza falsa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
purpose: to warn of danger from within: apostacy and false teaching.
propÓsito : advertir del peligro interno: apostasía y enseñanza falsa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: